House for sale, Budapest, District II

Translated text
Uniquely intimate, richly equipped (full-extra), south-facing, crystal-clear air, special Mediterranean villa, for sale especially for those who love the premium category in Hűvösvölgy. 290 sqm useful floor area, 5 toilets (separate guest toilet), 4 bathrooms, 3 bedrooms + guest room, perfectly intimate, cozy and maximally pampering villa (with swimming pool, sauna), with a magnificent eternal panorama, in the heart of Hűvösvölgy (Remetekertváros), in the middle of Rákóczi Street. Details: Fully automatic, heated double garage + 2 internal and one external (street) carport (with rock garden), new gate opener motors and new garage opener springs. Brand new outdoor terrace, balcony and stair coverings. Brand new, maintenance-free front and rear fence and balcony railing elements. 3.5 m high thuja fence on both sides + fruiting fig tree, newly planted laurel hedge on the back front. Brand new, shared huge back terrace, with gazebo, garden furniture and barbecue. Automatic irrigation system with weather monitoring sensor, separate water meter (submeter) and gardener. Salt-water (chlorine-free) outdoor pool equipped with counterflow, brand new cover and brand new pool cover, professionally maintained. Brand new, unique kitchen furniture, with huge lower drawers (endless storage units), unique Madagascar blue mica labradorite worktop, mirror back wall. On the lower level, in the leisure room, there is a Finnish sauna, shower, water counterflow rowing bench. On the same level, there is a huge laundry room with the boiler, as well as a separate guest room and toilet. Upstairs, 3 bedrooms, 2 bathrooms. The master bedroom has its own bathroom and wardrobe. The living room is directly connected to the terrace. Also on the ground floor is the separate kitchen, breakfast bar, guest toilet, and a family shower, toilet and sink specially designed for the pool. Each bedroom and the kitchen have their own air conditioning. 380 V (power) and broadband, fiber optic cable internet. Triple oversized (12 kW power), premium category Hyundai solar panels, SolarEdge central unit (with mobile application), annual balance billing (electricity consumption: 0 HUF). Separate trash storage building. The house is in good condition, built 17 years ago from premium materials and with great expertise, all important, worn-out parts have been freshly renovated. 580000000 HUF Reference number: HZ019550-NOK

Original text
Egyedülállóan intim, gazdagon felszerelt (full-extrás), déli fekvésű, kristálytiszta levegőjű, különleges mediterrán villa, kifejezetten a prémium kategória kedvelőinek eladó Hűvösvölgyön.290 nm hasznos alapterületű, 5 WC-s (külön vendég WC), 4 fürdőszobás, 3 hálós + vendégszobás, tökéletesen intim, hangulatos és maximálisan kényeztető villa (medencével, szaunával), pazar örök-panorámával, Hűvösvölgy szívében (Remetekertváros), a Rákóczi utca közepén.Részletek:Teljesen automata, fűtött dupla-garázs + 2 belső és egy külső (utcai) kocsibeálló (sziklakerttel), új kapunyitó motorokkal és új garázsnyitó rugókkal.Vadonatúj kültéri terasz-, erkély- és lépcső-burkolatok.Vadonatúj, karbantartást nem igénylő első és hátsó kerítés- és erkélykorlát elemek.Két oldalon 3,5 m magas tuja-kerítés + termő fügefa, hátsó fronton új telepítésű babérmeggy sövény.Vadonatúj, osztott hatalmas hátsó terasz, pavilonnal, kerti-bútorral és grillsütővel.Időjárás figyelő szenzorral egybeépített automata öntözőrendszer, külön vízórával (almérővel) és kertésszel.Ellenáramoltatóval felszerelt, sós-vizes (klór mentes) kültéri medence, vadonatúj burkolattal és vadonatúj medence fedéssel, szakemberes karbantartással.Vadonatúj, egyedi konyhabútor, hatalmas alsó fiókokkal (végtelen tároló egységekkel), egyedi Madagaszkári kék csillámos labradorit munkapulttal, tükör hátfallal.Az alsó szinten, a szabadidő helyiségben finn szauna, zuhanyzó, víz ellenáramú evezőpad. Ugyanezen a szinten hatalmas mosókonyha a kazánnal, valamint külön vendégszoba és WC.Fent 3 hálószoba, 2 fürdőszobával. A fő hálószoba saját bejáratú fürdővel és gardrob helyiséggel is rendelkezik.A nappali közvetlen terasz kapcsolatos. Ugyancsak a földszinten található a szeparált konyha, bárpultos reggelizővel, a vendég mosdó, valamint kifejezetten a medencéhez kialakított családi zuhanyzó, WC és mosdó.Minden háló és a konyha is rendelkezik önálló klímával.Kiépített 380 V (erősáram) és széles sávú, optikai kábeles internet.Háromszorosan túlméretezett (12 kW teljesítményű), prémium kategóriás Hyundai napelemekkel, SolarEdge központi egységgel (mobilos applikációval), éves szaldó elszámolással (elektromos fogyasztás: 0 Ft).Szeparált kukatároló épülettel.A ház beállt, 17 éve épült prémium anyagokból és nagy szakértelemmel, minden fontos, elhasználódó rész frissen felújított.

580000000 Ft

Referencia szám: HZ019550-NOK