House for sale, Budapest, District II

Translated text
On the border of Lipótmező and Hűvösvölgy, LUXURY SMART HOMES consisting of five residential units built with renewable green technology !!!!! In the 2nd district, we offer for sale apartments located in a building complex consisting of two facilities, built to the highest technical standards, on a 2150 square meter plot in a green environment. The properties are designed with a well-thought-out floor plan, good layout, livable, spacious spaces, their size ranges from 83 square meters to 147 square meters, the ground floor apartments have exclusive use of the garden, and the upper floor has large terraces. The five apartments are located in two buildings with a level offset, separated from each other. Each building floor belongs to one apartment. There are no neighbors on the wall. The garage floor is connected to the residential floors by an elevator. Each apartment has its own Mitsubishi heat pump heating and cooling, as well as ventilation equipment, thus ensuring air free from humidity and allergens, as well as a uniform temperature regardless of the season, with low maintenance costs. 10 parking spaces and large storage rooms will be created on the garage level. The property in the advertisement is located on the GROUND LEVEL, completely separated, with a detached house feel, south and west orientation, 147 square meters + 384 square meters of private garden + 40 square meters of terrace. Living room-American kitchen, 4 bedrooms, 2 wardrobes, 2 bathrooms, storage and 2 balconies have been created, and 64.81 square meters of unbuilt attic space in the attic. The purchase price of the garage is 12 million HUF/unit, the storage room is 5-8.5 square meters and 1.2 million HUF/sqm. The area is equipped with good infrastructure. public transportation and shopping opportunities nearby, easy access to the French Kindergarten-School, the American School and other famous Hungarian and international educational institutions, as well as the Hidegkúti swimming pool and leisure park. If the property has aroused your interest, I look forward to your contact information. I am available with further information, technical description, and willingness. Reference number: HZ074191-NOK

Original text
Lipótmező és Hűvösvölgy határán, megújuló zöld technikával épülő öt lakóegységből álló LUXUS OKOSOTTHONOK !!!!!

II. kerületben kínálunk megvételre egy 2150 négyzetméteres zöld környezetben elhelyezkedő telken, a legmagasabb műszaki színvonalon épülő, két létesítményből álló épületegyüttesben elhelyezkedő lakásokat.
Az ingatlanok jól átgondolt alaprajzzal, jó elrendezéssel, élhető, tágas terekkel tervezték, méretük 83 négyzetmétertől - 147 négyzetméterig terjed, a földszintiekhez kizárólagos kert használat, az emeleti szinthez nagyméretű teraszok tartoznak.
Az öt lakás két épületben szinteltolással, egymástól szeparáltan helyezkedik el. Minden épületszint egy-egy lakáshoz tartozik. Nincsenek falszomszédok.
Garázsszintet a lakószintekkel lift köti össze.
Minden lakás saját Mitsubishi hőszivattyús fűtéssel és hűtéssel, valamint szellőztető berendezéssel rendelkezik, így biztosítva a pára és allergén mentes levegőt, valamint az egyforma hőmérsékletet évszaktól függetlenül alacsony fenntartási költség mellett.
A garázsszinten 10 db gépkocsi beálló és nagyméretű tárolók kerülnek kialakításra.

A hirdetésben szereplő ingatlan a FÖLDSZINTEN helyezkedik el, teljesen szeparált, önálló ház életérzés, déli és nyugati tájolású, 147 négyzetméter területű + 384 négyzetméter saját használatú kert + 40 nm terasz tartozik hozzá.
Nappali-amerikai konyha, 4 hálószoba, 2 gardrób, 2 fürdő, tároló és 2 erkély került kialakításra, valamint a tetőtérben 64.81 négyzetméter beépítettlen padlástér.
A garázs vételára 12 Millió Ft/db, a tároló 5-8,5 négyzetméteres 1,2 Millió Ft/nm.
A környék jó infrastruktúrával ellátott. tömegközlekedés bevásárlási lehetőség a közelben, könnyen megközelíthető a Francia Óvoda- Iskola, az Amerikai Iskola és más nagyhírű magyar és nemzetközi tanintézet, valamint a Hidegkúti uszoda és szabadidő park.
Ha az ingatlan felkeltette érdeklődését, várom megkeresését az elérhetőségeimen. További információkkal, műszaki leírással, készséggel állok rendelkezésre.

Referencia szám: HZ074191-NOK