House for sale, Budakeszi

Translated text
BUDAKESZIN, MÁRIAMAKKON, MULTI-GENERATION, PANORAMIC, 550NM, 10 + 6 SEMI-ROOM FAMILY HOUSE FOR SALE! A 3-storey family house built in 2005 is for sale in a quiet and peaceful environment near the Budakeszi forest. The floors have separate entrances, so it can be suitable for several generations or several families. Heating and hot water supply are provided by a centralized gas boiler. New wooden windows and doors with shutters and mosquito nets. LOWER LEVEL: - 2-car garage (60 sqm), - WC (1.3 sqm), - storage rooms (total: 85 sqm). By combining the warehouses, it can be perfectly suitable for conducting business activities, creating office rooms, a gym, a spa department. MIDDLE LEVEL: - kitchen (10.6 sqm), - meeting room, office (35 sqm), - living room (33 sqm), - 2 bathrooms (5 sqm; 5 sqm), - 2 toilets (1.1 sqm; 1.1 sqm), - 3 bedrooms (11.1 sqm; 13.2 sqm; 16 sqm), - wardrobe (6 sqm), - panoramic terrace with garden connection (17 sqm). UPPER LEVEL: - kitchen (13.7 sqm), - living room (32.8 sqm), - wardrobe (6.3 sqm), - 3 bedrooms (11.6 sqm; 9.9 sqm; 9.8 sqm), - 2 bathrooms (5 sqm; 4.6 sqm), - toilet (2 sqm), - office (40.3 sqm). Parking space for 2 cars in the garage, another 3-4 cars in the area in front of the garage. The house is located in the central part of Budakeszi, close to Fő Street, yet in a quiet area. Schools, kindergartens, numerous shopping opportunities, medical offices are within a few minutes' walk or a short drive. Public transport options include BKV buses (22, 22A, 222) with the final stop at Széll Kálmán tér, and Volánbusz 188 with the final stop at Kelenföld. If you have any further questions or would like to view, please call! If I don't answer, I'll call you back! DO YOU NEED A LOAN? We'll help you find the best solution with the lowest interest rates! Free pre-approval, with a loan promise valid for 4 months! IF YOU DON'T HAVE THE FULL PURCHASE PRICE, we'll help you find the best solution! Our BANK-INDEPENDENT loan center will compare the offers of all available banks and credit institutions for you, free of charge. All you have to do is talk to our staff, who will invite the banks to compete based on the information they have heard, so that you can get the best long-term plan. You can ultimately choose the winner from the best offers. Our staff, with many years of professional experience, are waiting for you, even after normal working hours, by prior arrangement.

Original text
BUDAKESZIN, MÁRIAMAKKON, TÖBB GENERÁCIÓS, PANORÁMÁS, 550NM-ES, 10 + 6 FÉLSZOBÁS CSALÁDI HÁZ ELADÓ!

A Budakeszi erdő közelében, csendes nyugodt környezetben eladó egy 2005-ben épült, 3 szintes családi ház.
A szintek külön bejáratúak, ezért alkalmas lehet több generáció vagy több család számára is.

A fűtést és a meleg víz ellátást központosított gázkazán biztosítja. Újszerű fa nyílászárók redőnnyel és szúnyoghálóval.

ALSÓ SZINT:
- 2 kocsibeállós garázs (60 nm),
- WC (1,3 nm),
- raktár helységek (össz: 85 nm).
A raktárak egybenyitásával tökéletesen alkalmas lehet üzleti tevékenység végzésére, irodai szobák, edzőterem, spa-részleg kialakítására.

KÖZÉPSŐ SZINT:
- konyha (10,6 nm),
- tárgyaló, iroda (35 nm),
- nappali (33 nm),
- 2 fürdőszoba (5 nm; 5 nm),
- 2 WC (1,1 nm; 1,1 nm),
- 3 hálószoba (11,1 nm; 13,2 nm; 16 nm),
- gardrób (6 nm),
- panorámás terasz kertkapcsolattal (17 nm).


FELSŐ SZINT:
- konyha (13,7 nm),
- nappali (32,8 nm),
- gardrób (6,3 nm),
- 3 hálószoba (11,6 nm; 9,9 nm; 9,8 nm),
- 2 fürdőszoba (5 nm; 4,6 nm),
- WC (2 nm),
- iroda (40,3 nm).

Parkolási lehetőség 2 autó számára garázsban, további 3-4 autónak a garázs előtti területen.

A ház Budakeszi központi részén, a Fő utcához közel, mégis csendes részen található.

Iskola, óvoda, számos bevásárlási lehetőség, orvosi rendelő pár perces séta vagy rövid autós távolságon belül.

A tömegközlekedési lehetőségek közül BKV buszok (22, 22A, 222) Széll Kálmán téri végállomással, illetve a 188-as Volánbusz Kelenföldi végcéllal választhatóak.

Ha bármi további kérdése van vagy szeretné megtekinteni, kérem hívjon! Ha nem venném fel, visszahívom!

HITELRE VAN SZÜKSÉGE? Segítünk Önnek megtalálni a legjobb megoldást a legalacsonyabb kamatokkal! Ingyenes előbírálat, 4 hónapig érvényes hitelígérvénnyel!
AMENNYIBEN NEM RENDELKEZIK A TELJES VÉTELÁRRAL, segítünk Önnek megtalálni a legjobb megoldást!
BANKFÜGGETLEN hitelcentrumunk minden elérhető bank és hitelintézet ajánlatát versenyezteti az Ön kedvéért, ráadásul díjmentesen. Önnek nincs más dolga, mint elbeszélgetni munkatársunkkal, aki a hallott információk alapján versenyre hívja a bankokat, hogy Ön hosszú távon is a legjobb konstrukciót kaphassa. A legjobb ajánlatokból végül Ön választhatja ki a nyertest. Munkatársaink sokéves szakmai tapasztalattal várják Önt, előre egyeztetve akár a normál munkaidő után is.