House for sale, Boldogkőváralja

Translated text
In the busy settlement of Boldogkőváralja in BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN county, I am offering for sale a 95.69m2 stone-built, 3-room family house on a 1482m2 plot. The property was built in a beautiful panoramic location, directly opposite the Boldogkőváralja castle in the central location of the settlement. What you need to know about the property is that it is built of stone, the roof structure is covered with slate. It is characterized by 3 spacious rooms, a living room, a kitchen with a dining room and a bathroom + WC. The floor of the rooms is laminated, and the other rooms are tiled. The doors and windows were replaced with white thermally insulated plastic about 5 years ago. The rooms are made more beautiful by a false ceiling. The side wall of the living room has a plaster-effect decorative stone. From the kitchen we can go out to a terrace of about 20m2 paved with paving stones. 3 heating systems provide warmth for the home, gas, air conditioning and a mixed-fuel boiler with a 2000 L buffer tank. The outer wall of the house has 5cm insulation, which is covered with a solid color. The front yard is paved with paving stones. In the yard, we find a building that was once used as a summer kitchen, which houses a kitchen and a bathroom. If we walk a little further, in the backyard there is a spacious garage with a shaft for mounting, as well as a covered parking space. There is a well drilled in the yard, which can even allow the watering of the carefully cultivated garden with a fruitful peach tree. There is also a three-branch cellar in the garden! IF I HAVE APPEALED YOUR INTEREST, PLEASE CALL WITH CONFIDENCE! room list: room:17.76m2 room:17.85m2 room:17.30m2 living room:19.89m2 bathroom+WC:5.84m2 kitchen+dining room:17.05m2 total:95.69m2

Original text
BORSOD-ABAÚJ-ZEMPLÉN vármegye Boldogkőváralja frekventált településén kínálok eladásra egy 1482m2 telken lévő 95,69m2 kőből épült, 3 szobás családi házat.
Az ingatlan egy gyönyörű panorámás helyen épült, közvetlen a Boldogkőváraljai várral szemben a település központi helyén. Amit az ingatlanról tudni kell, az nem más, hogy kőből épült, pala fedi a tetőszerkezetet. 3 tágas szoba, nappali, konyha étkezővel és fürdőszoba+WC jellemzi.. A szobák aljzata lamináltpadló, illetve a további helyiségek járólappal lettek burkolva. A nyílászárók kb.5 éve lettek kicserélve fehér színű hőszigetelt műanyagra. A szobákat álmennyezet teszi szebbé. A nappali oldalsófala gipszhatású dekorkövet kapott. A konyhából egy térkővel burkolt kb 20m2 teraszra tudunk kimenni.
3 fűtés gondoskodik az otthon melegéről, gáz, klíma és egy vegyestüzelésű kazán amihez tartozik egy 2000 L puffertartály.
A ház külső fala 5cm-es szigetelést kapott, melyet egy szolid színezés fedi. Az első udvar térkővel burkolt. Találunk az udvaron egy régen nyárikonyhán használt épületet, amiben egy konyha illetve egy fürdőszoba található. Ha egy kicsit sétálunk tovább a hátsó udvaron ott helyezkedik el egy tágas garázst szerelő aknával ellátva, továbbá egy fedett autóbeállót. Az udvaron fúrt kút van ami akár lehetővé teheti a gondosan művelt termő barackfával telepített kert locsolását. A kertben egy három ágú pince is helyet kapott!

AMENNYIBEN FELKELTETTEM ÉRDEKLŐDÉSÉT, KÉREM HÍVJON BIZALOMMAL!

helyiséglista:
szoba:17,76m2
szoba:17,85m2
szoba:17,30m2
nappali:19,89m2
fürdő+WC:5,84m2
konyha+étkező:17,05m2
összesen:95,69m2