House for sale, Bocskaikert

Translated text
A new 3-apartment townhouse is being built in the center of Bocskaikert with the following parameters: -Living room-American kitchen + 3 separate opening rooms -Ground floor design -Porotherm 30 masonry blocks + 15 cm thermal insulation -Gas central heating, underfloor heating on request -Concrete tile roof -Covered terrace, built-in storage -Private garden area, with parking space -There is space for a second car in front of the building -Air conditioning, 3-layer, thermally insulated plastic windows and doors, minimal overheads -Condominium with founding deed, apartments with separate topographic numbers, CSOK+ suitable -The residential units are only connected at the storage rooms, as a result of which the apartments are completely separate buildings, with a separate roof structure -Thanks to the thoughtful design, double comfort properties are being built, a separate shower and toilet opens from the parental bedroom next to the shared bathroom. In addition to the separate 2nd toilet, there is also a utility room. -A reinforced concrete base is being prepared for the storage, it will be cast together with the building, it will be built with high standards -In the middle apartment, a master bedroom will be created in the parents' bedroom, a wardrobe and a bathroom will be built, and a pantry and utility room will open from the kitchen. All local destinations are within easy walking distance, the center of Debrecen can be reached in 13 minutes even during the morning rush hour. Construction has begun, it is possible to move in in the spring of 2026, credit, CSOK+ can be applied for. We are waiting for your call every day of the week for detailed technical content and viewing times! Bocskaikert, ground floor, terraced house, 4 rooms, newly built

Original text
Bocskaikert központjában 2026. tavaszi átadással eladó egy nettó 84 m2-es, földszintes, nappali-amerikai konyha - étkező + 3 külön nyíló szobás ház, saját kis kertrésszel, gépkocsibeállóval, az alábbi paraméterekkel:

-Nappali-amerikai konyha + 3 külön nyíló szoba
-Földszintes kialakítás
-Porotherm 30 falazóblokkból + 15 cm hőszigetelés
-Gázcirkó fűtés, igény szerint padlófűtés
-Betoncserép fedés
-Fedett terasz, épített tároló
-Saját kertrész, gépkocsibeállási lehetőséggel
-Második gépkocsinak van hely az épület előtt
-Klíma, 3 rétegű, hőszigetelt műanyag nyílászárók, minimális rezsi
-Társasház alapító okirattal, önálló helyrajzi számra kerülő lakások, CSOK+ alkalmasak
-A lakóegységek csak a tárolóknál csatlakoznak, ebből fakadóan a lakások teljesen különálló épületek, külön tetőszerkezettel
-Az átgondolt tervezésnek köszönhetően dupla komfortos ingatlanok épülnek, a szülői hálóból külön zuhanyzó és WC nyílik a közös fürdőszoba mellett. A különálló 2. WC mellett még egy háztartási helyiség is helyet kapott.
-A tárolónak vasbeton alap készül, egybe lesz öntve az épülettel, igényesen kerül kivitelezésre
-A középső lakásban a szülői hálóban master bedroom kerül kialakításra, gardrób és fürdő épül, a konyhából pedig egy kamra és háztartási helyiség is nyílik.

Minden helyi célpont kényelmes sétatávolságra található, Debrecen központja még a reggeli csúcsban is 13 perc alatt elérhető.
Az építkezés elkezdődött, 2026. tavaszán költözhető, hitel, CSOK+ igényelhető.
Részletes műszaki tartalommal, megtekintési időponttal kapcsolatban várjuk hívását a hét minden napján!