House for sale, Békéscsaba

Translated text
A cozy, porched family house is for sale in Békéscsaba, which has a floor area of 79 m² and a plot of 714 m². The property requires renovation, so it is a perfect opportunity for the new owner to create their dream home based on their own ideas. Main features: - 2 rooms, living room with kitchen and 1 bathroom. - There is a garage and several outbuildings in the yard. - The storage room can be connected to the rooms next to it, so an extra room can easily be created. - It has full utilities, there are 3 phases. The property is located on a quiet asphalt street, where you can enjoy the peace and quiet without any disturbances. Tesco is a few minutes' walk away, and any point in the city is easily accessible. If you are looking for a property where you can implement every detail based on your own ideas, do not miss this excellent opportunity! For further information and to arrange an appointment, please contact me with confidence! Our office provides full assistance in the successful completion of the sale. We have an experienced and reliable lawyer, energy engineer and loan officer at your disposal! (Please call for more pictures and information!)

Original text
Békéscsabán eladó egy hangulatos, tornácos családi ház, amely 79 m² alapterülettel és 714 m² telekkel rendelkezik. Az ingatlan felújítást igényel, így tökéletes lehetőség arra, hogy az új tulajdonos saját elképzelései alapján alakítsa ki álmai otthonát.

Főbb jellemzők:
- 2 szoba, nappali konyhával és 1 fürdőszoba.
- Garázs és több melléképület található az udvaron.
- A tároló a mellette lévő helyiségekkel összenyitható, így plusz egy szoba könnyen kialakítható.
- Teljes közművel rendelkezik, 3 fázis van.
Az ingatlan csendes aszfaltozott utcában található, ahol zavartalanul élvezheti a nyugalmat.
Pár perc sétára található a Tesco, és a város bármely pontja is könnyedén elérhető.
Ha olyan ingatlant keres, ahol minden részletet a saját elképzelései alapján valósíthat meg, ne hagyja ki ezt a kiváló lehetőséget!

További információért és időpont egyeztetéssel kapcsolatban forduljon hozzám bizalommal!
Irodánk teljeskörű segítséget nyújt az adásvétel sikeres lebonyolításában. Tapasztalt és megbízható ügyvéddel, energetikussal és hitelügyintézővel állunk rendelkezésére!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)