House for sale, Berekböszörmény

Translated text
Family house to be renovated with a huge plot in Berekböszörmény – dream up your country home again! Attention! Are you looking for a property that you can completely shape to your own taste? Then this opportunity is for you! Are you interested in the peaceful, border village life? In Berekböszörmény, on the southeastern edge of the Bihari Plain, in a picturesque environment, we offer for sale a 2-room family house to be renovated, which is located on a huge plot of 2151 m² – a perfect opportunity for expansion, farming or even new construction! The house has water, electricity and gas connected, and the heating is provided by a gas convector. The condition of the building allows it to become the home of your dreams with a little creativity. Berekböszörmény is a quiet, friendly settlement near the Hungarian-Romanian border, which is connected to Biharkeresztes and Komádi by road 4215. The nearest train station is in Biharkeresztes. If you love peace and quiet, but accessibility is important to you, this location is the ideal choice. Do you long for your own estate where you can realize your ideas? Here is the opportunity to create the center of your new life close to nature, yet within reach of the city. Don't miss out! Call now and see this unique opportunity - your future home is just a decision away! family house, 2 rooms, large plot, near the Hungarian-Romanian border, Berekböszörmény

Original text
Felújítandó családi ház hatalmas telekkel Berekböszörményben – álmodd újra vidéki otthonod!
Figyelem! Olyan ingatlant keresel, amit teljesen a saját ízlésedre formálhatsz? Akkor ez a lehetőség neked szól!
Érdeklődsz a nyugodt, határ menti falusi élet iránt? Berekböszörményben, a Bihari-sík délkeleti peremén, festői környezetben kínálunk eladásra egy felújítandó, 2 szobás családi házat, mely egy 2151 m²-es, óriási telken fekszik – bővítésre, gazdálkodásra vagy akár új építésre is tökéletes lehetőség!

A házban víz, villany és gáz be van kötve, a fűtést gázkonvektor biztosítja. Az épület állapota lehetővé teszi, hogy egy kis kreativitással álmaid otthonává váljon.

Berekböszörmény csendes, barátságos település, a magyar-román határ közelében, melyet a 4215-ös út köt össze Biharkeresztessel és Komádival. A legközelebbi vasútállomás Biharkeresztesen található. Ha szereted a nyugalmat, de fontos számodra az elérhetőség, ez a helyszín ideális választás.

Vágysz egy saját birtokra, ahol megvalósíthatod elképzeléseidet? Itt a lehetőség, hogy a természet közelségében, mégis elérhető távolságra a várostól alakítsd ki új életed központját.

Ne hagyd ki! Hívj most, és nézd meg ezt az egyedi lehetőséget – a jövő otthona csak egy döntésre van!























családi ház, 2 szoba, nagy telek, magyar-román határ közelében, Berekböszörmény