House for sale, Békéscsaba

Translated text
Price reduction!!! Family house for sale in a quiet street in Békéscsaba on Árpád Street. A two-story, fully-equipped family house full of possibilities, which, thanks to its design, allows for the creation of a modern, spacious family home. The property is located in a green area, ensuring peaceful relaxation and fresh air, yet the city center is also a few minutes away. Property features: Year of construction: 1980s Structure: stable, brick masonry, concrete base Plot size: 1033 sq m Usable floor area: 135 sq m Roof: flat roof with waterproofing, suitable for adding an additional floor Ground floor: Hallway, which opens to: Living room Kitchen + dining room, with pantry Direct access from the kitchen to the large terrace - perfect for morning coffee! Boiler room WC First floor: 3 separate rooms Large bathroom with toilet Balcony for nature lovers - squirrels, bird chirping guaranteed! Other information: Heating: gas boiler, radiator heat transfer, additionally, wood-burning fireplace Hot water: electric boiler Windows: wooden structure, double-leaf windows, with shutters Coverings: parquet in rooms, paving slabs in other rooms The yard is tidy, planted with fruit trees, pines, thujas, and also has storage rooms. The building is habitable, but it bears the characteristics of the old era, so it requires renovation. It is free of lawsuits and encumbrances, can be moved in immediately, and CSOK Plusz support is also available. If you like the property or need further information, please feel free to contact me. Upon request, I will send external or additional pictures after telephone identification. Our office provides our clients with a complete legal background and free legal advice regarding the sale and purchase! We also contribute to finding the most favorable solution for you with bank-neutral, free credit advice! (Please call for more pictures and information!)

Original text
Árcsökkenés!!!

Eladó családi ház Békéscsaba város csendes utcájában az Árpád soron. Egy lehetőségekkel teli, két szintes, összkomfortos családi ház, amely a kialakításának köszönhetően modern, tágas családi otthon kialakítását teszi lehetővé. Az ingatlan zöld övezetben helyezkedik el, biztosítva ezzel a nyugodt pihenést és a friss levegőt, mégis néhány perc távolságra elérhető a belváros is.

Az ingatlan jellemzői:
Építés éve: 1980-as évek
Szerkezet: stabil, tégla falazat, beton alap
Telek mérete: 1033 nm
Hasznos alapterület: 135 nm
Tető: lapostető vízszigeteléssel, akár további szint ráépítésére is alkalmas

Földszint:

Előszoba, amelyből nyílik:
Nappali
Konyha + étkező, kamrával
Konyhából közvetlen kijárat a nagy teraszra – tökéletes reggeli kávézásokhoz!
Kazánház
WC

Emelet:

3 külön nyíló szoba
Nagyméretű fürdőszoba WC-vel
Erkély a természet szerelmeseinek – mókusok, madárcsicsergés garantált!

Egyéb tudnivalók:

Fűtés: cirkó gázkazán, radiátoros hőleadással, kiegészítésként, fatüzelésű kandalló
Meleg víz: villanybojler
Nyílászárók: fa szerkezetű, dupla szárnyú ablakok, redőnnyel
Burkolatok: szobákban parketta, egyéb helyiségekben járólap


Az udvar rendezett, gyümölcsfával, fenyővel, tujákkal beépített, továbbá rendelkezik tárolóhelyiségekkel.
Az épület lakható állapotban van, de a régi kor jellemvonásait hordozza, így felújítást igényel.

Per- és tehermentes, azonnal költözhető, továbbá CSOK Plusz támogatás is igénybe vehető.
Amennyiben megtetszett Önnek az ingatlan, vagy további információra lenne szüksége, akkor keressen nyugodtan. Kérésre külső, vagy további képeket telefonos beazonosítást követően küldöm.

Ügyfeleink számára irodánk teljes jogi hátteret, adás-vétellel kapcsolatos térítésmentes jogi tanácsadást biztosít!
Bank semleges, díjmentes hiteltanácsadással is hozzájárulunk, hogy megtalálja az Ön számára legkedvezőbb megoldást!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)