House for sale, Békéscsaba

Translated text
A family house under renovation, approximately 70% complete, is for sale in the center of the Jamina district of Békéscsaba, which is also excellently suitable for setting up a business due to its extremely favorable location. The building is a square house on an 894 m2 plot, which has been expanded with additions, so the current useful internal floor area is 122 m2. The external walls have been completely cleaned, insulated and plastered. The interior space has been partially demolished to create an open, spacious, well-structured, bright living space. The owner's idea is reflected in the floor plan found among the photos, but in this state of completion it can still be modified as needed. The plot is also well distributed: there is a small house with a floor area of 25 m2 in the yard, which can be used as a separate living area for alternative purposes, as well as a garage, and there is enough space to create a relaxation garden and playground. If you would like to complete this particularly advantageously located property to your own needs, please contact me for further information and to arrange a personal viewing! I look forward to your call! Krizsán Ibolya +36209362513 (Please call for further pictures and information!)

Original text
Békéscsaba Jamina városrészének központjában vált eladóvá egy felújítás alatt levő, kb 70 %-os készültségű családi ház, ami rendkívül kedvező elhelyezkedése miatt vállalkozás kialakítására is kitűnően alkalmas lehet.

Az épület egy 894 m2-es telken álló kockaház, amit hozzáépítésekkel kibővítettek, így jelenleg a belső hasznos alapterület 122 m2.

A külső falakat teljesen letisztították, hőszigetelték és vakolták.
A belső tér néhány fal részleges elbontásával egy nyitott, tágas, jól tagolható, világos lakótérré alakult.

A tulajdonos elképzelését a fotók között található alaprajz tükrözi, de ebben a készültségi állapotban ez még igény szerint módosítható.

A telek is jó elosztású: az udvaron található egy 25 m2 alapterületű kis ház is, ami külön lakrészként, alternatív céllal hasznosítható, valamint egy garázs, van elegendő terület pihenőkert, játszótér kialakítására.

Ha szeretné ezt a különösen előnyös elhelyezkedésű ingatlant saját igényeire formálva befejezni, további infókért, személyes megtekintés egyeztetéséért keressen bizalommal!

Várom hívását!
Krizsán Ibolya
+36209362513
(További képekért és információkért kérem hívjon!)