House for sale, Bárna

Translated text
In a picturesque environment, in the village of Bárna, on a quiet street without through traffic, a 157-sqm, 2-storey, all-utility, unencumbered family house is for sale! The building was built in 1974, with a natural stone foundation and cinder block structure. During the renovation carried out approx. 7 years ago, the electrical and plumbing network, the external windows and doors (plastic frame profile, with shutters), lower coverings (paving tiles and laminated parquet), the roof covering (shingles) were replaced. The 2 bathrooms (with bathtub and shower cabin) were renovated. Its rooms: on the lower floor there is a kitchen, dining room, pantry, separate toilet, hallway, boiler room, garage (with electric gate), on the upper floor there are 4 rooms, hallway, 2 bathrooms. The heating is provided by an electric boiler (15 KW, H tariff), alternatively a traditional boiler, and the hot water supply is provided by an electric boiler (ARISTON). Drinking water supply is possible from a wired network and a domestic, drinking water certified well. The plot of land belonging to the property is 867 sqm, most of it is located behind the building, it is sloping, grassy, has fruit trees growing on the area, and outbuildings suitable for farming. A landscaped green area, a garden pond, and an asphalted, surface parking lot have been created next to the building. (Please call for more pictures and information!)

Original text
Festői környezetben, Bárna községben, csendes, átmenő forgalomtól mentes utcában, 157-nm-es, 2 szintes, összközműves, tehermentes családi ház eladó!

Az épület 1974-ben épült, terméskő alappal, salakblokk szerkezettel. A cca. 7 éve elvégzett felújítás során cserélve lett a villamos -és vízvezeték hálózat, a külső nyílászárók (műanyag tokprofil, redőnnyel), alsó burkolatok (járólap és laminált parketta), a tetőhéjazat (zsindely). Felújításra került a 2 fürdőszoba (kádas és zuhanykabinos).

Helyiségei: az alsó szinten konyha, étkező, kamra, külön nyíló W.C., közlekedő, kazánház, garázs (elektromos kapuval), a felső szinten 4 szoba, közlekedő, 2 fürdőszoba.

A fűtést elektromos kazán (15 KW, H tarifa), alternatív lehetőségként hagyományos kazán, a meleg víz ellátást villanybojler (ARISTON) biztosítja. Az ivóvíz ellátás vezetékes hálózatról és házi, ivóvíz minősítésű kútról is lehetséges.

Az ingatlanhoz tartozó telek 867 nm nagyságú, nagyobb részben az épület mögött helyezkedik el, lankás, füvesített, területén termő gyümölcsfák, gazdálkodásra alkalmas melléképületek találhatók.

Az épület mellett parkosított zöldterület, kerti tó, valamint, aszfaltozott, felszíni gépkocsibeálló került kialakításra.
(További képekért és információkért kérem hívjon!)