House for sale, Barcs

Translated text
Barcs is the natural center of the Barcs district, located on the Croatian border and the left bank of the Drava River. The city of Barcs is a dynamically developing small town located in the southern part of Somogy County, with a great spa and a free beach on the Drava River. All essential institutions can be found nearby: shops, restaurants, pharmacy, doctor's office, school, kindergarten, bus station, train station, etc. It can also arouse the interest of its guests with hiking, hunting and fishing opportunities. The city is located in the area of the Danube-Drava National Park. In the center of Barcs we offer for sale a 165 m2 family house with a beautifully landscaped yard, a huge terrace, a garage and a cellar. Property features: - on an area of 926 m2, we offer a 165 m2 brick-built family house for sale, which has 3 rooms, a large living room, kitchen, dining room, bathroom-toilet, pantry - the property also includes a 20 m2 business premises with a separate entrance and a 6.4 m2 warehouse - terrace: 35 m2 - plastic windows and doors have been installed, with shutters on the street front - the bathroom is spacious - heating: gas central heating or a huge tiled stove built in the living room is possible - the yard is beautifully landscaped, - the family house is free of lawsuits and encumbrances - cellar - Bramac tiles - 2 garages If you are interested in the property we offer, please call us on the phone number above! Our office provides a full range of free services to our clients. We provide assistance with professional advice, loan administration, preparation of an energy certificate and a lawyer at a favorable rate. For inquiries: László Zwickl +36/70-454-0466

Original text
Barcs a Barcsi járás természetes központja a horvát határ és a Dráva folyó bal partján helyezkedik el. Barcs város Somogy megye déli részén található, dinamikusan fejlődő kisváros, remek gyógyfürdővel, drávai szabadstranddal. A közelben minden létfontosságú intézmény megtalálható: boltok, éttermek, gyógyszertár, orvosi rendelő, iskola, óvoda, buszpályaudvar, vasútállomás stb. Kirándulási, vadászati, horgászati lehetőségekkel is felkeltheti vendégei érdeklődését. A város a Duna- Dráva Nemzeti Park területén fekszik.

Barcs központjában kínálunk eladásra egy 165 m2-es családi házat gyönyörűen parkosított udvarral, hatalmas terasszal, garázzsal és pincével.

Az ingatlan jellemzői:
- az 926 m2-es területen egy 165 m2-es téglaépítésű családi házat kínálunk eladásra, melyben 3 szoba, hatalmas nappali, konyha, étkező, fürdőszoba-wc, kamra található
- az ingatlanhoz tartozik egy 20 m2-es külön bejáratú üzlethelyiség is egy 6,4 m2-es raktárral
- terasz:35 m2
- műanyag nyílászárók kerültek beépítésre, utcafronton redőnyökkel
- a fürdőszoba tágas
- a fűtés: gáz központifűtéssel illetve a nappaliban felépített hatalmas cserépkályhával lehetséges
- az udvar gyönyörűen parkosított,
- a családi ház per- és tehermentes
- pince
-Bramac cserép
- 2 garázs

Ha felkeltette érdeklődését az általunk kínált ingatlan, kérem keressen a fenti telefonszámon!
Irodánk teljeskörű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitelügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.
Érdeklődni: Zwickl László +36/70-454-0466