House for sale, Balatonszepezd

Translated text
<p><strong>The CasaNetWork real estate agency in Szolnok offers for sale</strong> <strong>Balatonszepezd</strong> a versatile house with an <strong>eternal</strong> <strong>panorama</strong> on the northern shore of Lake Balaton. </p><p>The property was built of stone in 1930 in the Old Village of Balatonszepezd, which can be approached from both directions by an asphalt road. The property is located in a very beautiful environment, closer to nature than the noise of the city. <strong>The stone house is on a 1031 m² corner plot, has a beautiful garden and borders a small forest.</strong> Thus, it provides enough space for those who love nature. In the garden there is a stone-built garage and an old farm building. The house is a 100 m² building, the roof structure of which is a classic gable roof, built with its longitudinal side facing the street. The property has two entrances from the street in a quiet street with a panorama of Lake Balaton. The winding streets are the characteristics of the Old Village of Balatonszepezd. The property needs to be renovated, the heating is a tiled stove and an oil stove, which guarantees pleasant warmth on colder days. There is a small garden in front of the house, which is bordered by a classic Balaton Upland red stone fence built towards the street. Quiet, peaceful with good neighbors. The residents can enjoy the stunning landscapes, calm, rural atmosphere, which provide a unique experience on the northern shore of Lake Balaton.</p><p><strong>Characteristics of the eternal panoramic house in Balatonszepezd:</strong><br /></p><ul><li>The family house was built in 1930 from <strong>50 cm stone</strong></li><li>It is located on a 1031 m2 plot, with a maximum build-up capacity of 1,031 m2. The living area can be expanded by 20%, i.e. up to 206 m2: rooms of a 90 m2, S-W oriented house; entrance hall, two larger rooms, kitchen + dining room, bathroom + toilet which open from the entrance hall with a separate entrance, and a summer kitchen with an entrance from the garden which can be converted into a living room </li><li><strong>There is parking for several cars within the property</strong></li><li><strong>It was renovated in 2000</strong></li><li>There is a beautiful landscaped garden in the yard, the uniqueness and beauty of which is a huge oak tree, a large walnut tree and a beautiful chestnut tree providing shade on summer days</li><li>The warmth of the home is provided by the tiled stove in winter</li><li><strong>There is a 15 m² cellar under the house</strong></li><li><strong>An attic can be built in</strong></li></ul><p>The thick stone walls of the house provide a pleasant living climate in both the summer and winter months.</p><p><strong>The old thick stone walls of the house provide cooling in summer and maintain the cozy atmosphere in winter the warmth of a tiled stove.</strong></p><p><strong>Balatonszepezd is located on the northern shore of Lake Balaton, 24 km from Balatonfüred, between Zánka and Révfülöp, which is a 25-minute drive away. Beach, train station, grocery store, pastry shop, bus stop 10 minutes walk.</strong></p><p>If you want to buy a property that is close to nature and away from the noise of the city, then this property is your ideal option.</p><p><strong>Encumbrance-free, immediately available for purchase, and can be occupied.</strong></p><br /><p><strong>If the above Balaton family house for sale with identification number 155805811,</strong> or any of the properties in our offer has aroused your interest, please call us with confidence!</p><p>/The information in the advertisement was prepared based on the data received from the client./</p><p>Our office provides its clients with a full range of services: loan administration, legal services, property valuation, preparation of an energy certificate.<br /></p><p><strong>CasaNetWork - We are at home in real estate!</strong></p>

Original text

A  szolnoki CasaNetWork ingatlaniroda megvételre kínál Balatonszepezden a Balaton északi partján, örök panorámával rendelkező sokoldalúan hasznosítható házat. 

Balatonszepezd Ófalujában 1930-ban kőből épült az ingatlan, amit mindkét irányból aszfaltozott úton közelíthető meg. Az ingatlan nagyon szép környezetben, inkább a természet közelségében helyezkedik el a város zajától. A kőház 1031 m²-es saroktelken, gyönyörű kerttel rendelkezik és egy kis erdővel határos. Így elegendő teret biztosít azoknak, akik szeretik a természetet. A kertben kőből épült garázs és egy régi gazdasági épület áll. A ház 100 m²-es épület, melynek a tetőszerkezete klasszikus nyeregtetős, hosszanti oldalával az utcafrontra épült. Az ingatlan két utca felőli bejárattal rendelkezik csendes utcában balatoni panorámával. Balatonszepezd Ófalujára a kanyargós utcák a jellemzők. Az ingatlan felújítandó a fűtés cserépkályha és olajkályha, ami garantálja a kellemes meleget a hidegebb napokon. Ház előtt egy kis kert van, melyet az utca felé épített klasszikus Balaton felvidéki vörös kőkerítés határolja. Csendes, nyugodt jó szomszédokkal. Az ott lakók élvezhetik a lenyűgöző tájakat, nyugodt, vidéki hangulatot, amelyek egyedülálló élményt nyújtanak a Balaton Északi partján.

Balatonszepezdi örök panorámás ház jellemzői:

• a családi ház 1930-ban 50 cm-es kőből épült
• 1031 m2-es telken helyezkedik el, beépíthetősége max. 20%, azaz 206 m²-ig bővíthető
• a lakóterület: 90 m²-es,  D-Ny-i tájolású
• ház helységei;  előtér, két nagyobb méretű szoba, konyha + étkező, fürdőszoba + WC melyek külön bejárattal nyílnak az előtérből, illetve a  kert felőli bejárattal rendelkező nyári konyha mely lakószobává alakítható 
• az ingatlanon belül több autó parkolása megoldható
• 2000-ben lett felújítva
• az udvarban gyönyörű parkosított kert, melynek különlegessége és szépsége egy hatalmas tölgyfa, egy termetes diófa és egy gyönyörű gesztenyefa ad árnyékot a nyári napokban
• az otthon melegét télen a cserépkályha biztosítja
• a ház alatt 15 m²-es pince
• tetőtér beépíthető

A ház vastag kőfalazata kellemes lakóklímát biztosít a nyári és téli hónapokban egyaránt.

A ház régi vastag kőfalak nyáron a hűtésről gondoskodnak, télen pedig megtartják a hangulatos cserépkályha melegét.

Balatonszepezd a Balaton északi partján helyezkedik el, Balatonfüredtől 24 km-re, Zánka és Révfülöp között, ami 25 perc közelségben van. Strand, vasútállomás, élelmiszerbolt, cukrászda, buszmegálló 10 perces séta.

Ha egy olyan ingatlant szeretne vásárolni, amely a természet közelségében található és a város zajától távol esik, akkor ez az ingatlan az Ön ideális lehetősége.

Tehermentes, azonnal megvásárolható, birtokba vehető ingatlan.

 Amennyiben a fenti 155805811-es azonosító számú eladó Balatoni családi ház, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!