House for sale, Balatonfüred

Translated text
MULTI-GENERATION FAMILY HOUSE FOR SALE I am offering for sale a 226 square meter two-story family house in the upper part of Balatonfüred. The property is located in a common yard and has an official use divider. Thanks to the features of the house, it is suitable for several generations to live together, or even for rent, because the different parts have separate entrances. On the ground floor of the building there is: - a 65 square meter apartment, which includes a 37.5 square meter covered terrace - a 21 square meter studio On the first floor of the building there is: - a 75 square meter apartment - a 20 square meter attic, which is suitable for construction The property also includes: - a 20 square meter summer kitchen, with a 20 square meter covered terrace - a 27.4 square meter outbuilding with an 11 square meter basement / suitable for living / The heating is provided by a mixed-fuel boiler, the two larger apartments also have cooling and heating air conditioning. In 2018, the property underwent a major renovation, the 65 square meter apartment on the ground floor. - replacement of windows and doors - replacement of electrical wiring - replacement of water pipes - suspended ceiling - replacement of coverings - replacement of kitchen furniture There is enough parking space for several cars in the yard available. The house can accommodate several generations, as the floor plan allows for the creation of several separate living spaces. Balatonfüred is one of the pearls of the northern shore of Lake Balaton, where the natural beauty of the area and the cultural life of the city create a pleasant mix. The famous Tagore promenade is located here, with numerous quality restaurants and cafes, and there is also the opportunity to take boat trips on Lake Balaton. The cultural and sports events regularly held in the city enrich local life, so both residents and tourists can choose from a rich program. The property offered for sale offers a great opportunity for you to be part of the vibrant community of Balatonfüred. The property can be a great choice for larger families or investors alike! If I have aroused your interest, please contact us!

Original text
TÖBBGENERÁCIÓS CSALÁDI HÁZ ELADÓ

Megvételre kínálok Balatonfüreden a felső városrészen,egy 226 négyzetméteres kétszintes családi házat.

Az ingatlan egy közös udvarban helyezkedik el, hivatalos használati megosztóval rendelkezik.A ház adottságainak köszönhetően több generáció együttélésére alkalmas,vagy akár kiadásra is , mert a különböző lakrészek külön bejárattal rendelkeznek.

Az épület földszintjén található :-65négyzetméter nagyságú lakás, amihez tartozik egy 37,5négyzetméter nagyságú fedett terasz-21négyzetméter nagyságú garzon
Az épület emeleti részén található:-75négyzetméteres lakás-20négyzetméter padlás, ami beépítésre alkalmasAz ingatlanhoz tartozik még:-20 négyzetméteres nyárikonyha, 20 négyzetméteres fedett terasszal-27,4 négyzetméteres melléképület egy 11négyzetméteres pincével / lakhatásra alkalmas/

A fűtésről vegyestüzelésű kazán gondoskodik, a két nagyobb méretű lakásban hűtő fűtő klíma is van.2018- ban az ingatlan nagyobb felújításon esett keresztül, a földszinti 65négyzetméteres lakás.-nyílászárók cseréje-villanyvezetékek cseréje-vízvezetékek cseréje-állmennyezet-burkolatok cseréje-konyhabútor csere

Az udvaron több autó számára is elegendő parkolóhely áll rendelkezésre.A házban több generáció együttélésére is lehetőség van, mivel az alaprajz több, különálló élettér kialakítását is lehetővé teszi.


Balatonfüred a Balaton északi partjának egyik gyöngyszeme, ahol a környék természeti szépsége és a város kulturális élete kellemes egyveleget alkot. Itt található a híres Tagore sétány, számos minőségi étteremmel és kávézóval, valamint lehetőség van hajókirándulásokra is a Balatonon. A városban rendszeresen megrendezésre kerülő kulturális és sportesemények színesítik a helyi életet, így az itt élők és a turisták egyaránt gazdag programkínálatból válogathatnak. Az eladásra kínált ingatlan remek lehetőséget kínál, hogy ön is részese lehessen Balatonfüred pezsgő közösségének.

Az ingatlan remek választás lehet nagyobb családok vagy befektetők számára egyaránt!
Amennyiben felkeltettem érdeklődését hívjon bizalommal!