House for sale, Balatonederics

Translated text
A renovated 80 m2, 2-room, fully furnished farmhouse with a 30 m2, south-facing, partially covered terrace and a 110 m2 outbuilding is looking for its loving new owner. The main building consists of a 30 m2 room overlooking the street and courtyard, a 17 m2 dining-kitchen overlooking the courtyard, a 6 m2 shower-toilet, laundry room overlooking the neighboring plot and a 27 m2 room overlooking the courtyard. The plot is 3208 m2, with all utilities. The plot around the building is cared for by a local gardener. You can comfortably park 3-4 cars on the plot, plus 2-3 cars in the outbuilding. The building, with thick adobe and stone walls, has 10 cm of dryvit facade insulation. The residential building has a wooden ceiling. The interior height is 2.5 and 2.7 m. The 110 m2 outbuilding consists of a 21 m2 storage room, which is also ideal for a wine cellar, with an interior height of 2.2 m. A 44 m2, barrel-vaulted barn and a 45 m2, single-room storage room with a separate entrance, which is also suitable for a multi-bay garage. The roof is covered with shingles. Radiator heating and hot water supply are provided by a 24 KW combi gas boiler. Thermally and sound-insulated wooden windows with decorative slats. Wooden exterior and interior doors. Ship floor. Wooden furniture, cozy ornaments, lamps, household appliances, televisions. Alarm connected to security service. You will only find the property in our office's offer. If I have aroused your interest, please call us with confidence!

Original text
A ház eredeti hangulatát megörző felújításon átesett, 80 m2-es, 2 szobás, teljesen berendezett parasztház, 30 m2-es, déli tájolású, részben fedett terasszal és 110 m2 melléképülettel keresi szerető új gazdáját.

A fő épület egy 30 m2-es utcára és udvarra néző szobából, egy 17 m2-es udvarra néző étkező-konyhából, egy 6 m2-es szomszéd telekre néző zuhanyzó-wc, mosóhelyiségből és egy udvarra néző 27 m2-es szobából áll. A telek 3208 m2-es, összközműves. Az épület körüli telekrészt helyi kertész gondozza. A telekre 3-4 gépkocsival is kényelmesen be lehet állni, plusz 2-3 gépkocsival a melléképületbe.

A vastag vályog és kő falazatú épület 10 cm dryvit homlokzati hőszigetelést kapott. A lakóépület fafödémes. Belmagassága 2,5 és 2,7 m. A 110 m2-es melléképület áll egy 21 m2-es tárolóból mely borozónak is ideális, belmagassága 2,2 m. Egy 44 m2-es, poroszsüveg-boltozatú csűrből és egy 45 m2-es, külön bejáratú, egy légterű tárolóból mely több állásos garázsnak is alkalmas. Tető héjalása zsindely.

A radiátoros fűtést és meleg víz ellátást 24 KW-os kombi gázcirkó biztosítja. Hő- és hangszigetelt fa ablakok, díszes spalettákkal. Fa kültéri, beltéri ajtók. Hajópadló. Fa bútorok, hangulatos dísztárgyak, lámpák, háztartási gépek, televíziók. Biztonsági szolgálatra bekötött riasztó.

Az ingatlant csak irodánk kínálatában találja. Amennyiben felkeltettem érdeklődését, hívjon bizalommal!