Translated text
Baks is a small settlement with excellent services, in the Ópusztaszer attraction, in the Pusztaszer Landscape Protection Area, in a touristically relevant location. In one of the quiet, tidy, easily accessible side streets of the village, on a 2255m2 plot, a 104m2, family house in need of renovation, but excellently built, with a tiled roof, built in a traditional construction method, is for sale. Up to 5 rooms can be built on the 104m2 floor area of the property, and its current layout can be easily optimized. The building is currently without comfort (a bathroom and toilet need to be built) - it requires complete renovation and modernization. Water and electricity utilities are connected to the house, gas and sewer are available within the plot and can also be connected. The building is built of adobe, its walls are dry, healthy, the roof is in good condition, covered with tiles. It offers an excellent starting point for renovation according to your own needs. It has a higher ceiling height of 280 cm than the average adobe house, which gives the rooms a spacious and comfortable feeling. In addition to the house, there are two outbuildings on the plot, which can be converted into storage, a workshop, a garage, or even a guest house. The map section is also neat, with all three buildings listed on it accurately. The area offers ample space for a rest area, a barbecue area, a playground, a vegetable garden, or even for backyard farming. Parking is available for almost any number of cars within the plot. Bakson also has several inns, accommodations, and guest houses, and is a particularly well-located settlement for tourism, making the house an excellent choice not only for a home, but also for catering or accommodation. The settlement has significantly better services than average, with a kindergarten, school, numerous shops, a pharmacy, medical care, a gas station, parks, and sports facilities all easily accessible locally. It is also easily accessible by public transport, with frequent long-distance buses running towards Szeged and Csongrád. Price of the property: 5.1 million HUF Guide price: 5,100,000 HUF Reference number: HZ087835
Original text
Baks remek ellátottságú kistelepülés, Ópusztaszer vonzásában, a Pusztaszeri Tájvédelmi körzetben, turisztikailag is releváns helyen.
A falu egyik csendes, rendezett, könnyen elérhető, mellékutcájában, 2255m2-es telken eladó egy 104m2-es, felújítást igénylő, azonban kiválóan megépített, cseréptetős, hagyományos építési móddal épült családi ház.
Az ingatlan 104m2-es alapterületén akár 5 szoba is kilakítható, jelenlegi elrendezése könnyen optimalizálható. Az épület jelenleg komfort nélküli (fürdőszobát és wc-t ki kell alakítani) - teljes felújítást, korszerűsítést igényel. A házba víz és villany közművek be vannak kötve, gáz és csatorna telken belül áll rendelkezésre, szintén beköthetőek.
Az épület vályogból épült, falazata száraz, egészséges, teteje jó állapotú, cserép fedésű. Kiváló kiindulási alapot kínál saját igény szerinti felújításhoz. Az átlagos vályogházaknál nagyobb, 280cm-es belmagassággal rendelkezik, melynek köszönhetően helyiségei tágas, kényelmes érzetet kínálnak.
A telken a házon kívül két darab melléképület is található, melyek tárolásra, műhelynek, garázsnak, de akár vendégháznak is átalakíthatóak. A térképszelvény is rendezett, mindhárom épület pontosan szerepel rajta. A terület bőséges helyet kínál pihenő, sütögetőhely, játszótér, veteményes számára is, de akár háztáji gazdálkodásra is hasznosítható. Gépkocsibeállás szinte bármennyi autó számára megoldott telken belülre.
Bakson több fogadó, szálláshely, vendégház is üzemel, turisztikailag kifejezetten jó elhelyezkedésű település, melynek köszönhetően a ház nem csak otthonnak, de vendéglátó, vagy szálláshelynek is kiváló választás. A település az átlagosnál lányegesen jobb ellátottsággal bír, óvoda, iskola, számos üzlet, gyógyszertár, orvosi ellátás, benzinkút, parkok, sportolási lehetőségek helyben mind könnyen elérhetőek.
Tömegközlekedéssel szintén jól megközelíthető, Szeged és Csongrád felé sűrű követéssel közlekednek távolsági autóbuszok.
Az ingatlan irányára: 5,1 M Ft
Irányár: 5100000 Ft
Referencia szám: HZ087835
104 square meter
2 255 square meter
to be renovated
Self-contained house
Adobe
Unique
n/a
Without convenience
50+ years
n/a
Ground floor
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2026 All rights reserved