House for sale, Badacsonytomaj

Translated text
Veszprém County, Badacsonytomaj, 120m2 family house to be renovated for sale. Located on a quiet street of the popular Balaton-side settlement, on a plot of nearly 1100m2, the property has three 16m2 bedrooms, a kitchen (11m2), a pantry (4m2), a living room (16m2) and a bathroom (10m2) on the ground floor, while a 35m2 studio suitable for living has been created in the basement. The partially basement-free property, built in the early 80s, is heated by stoves. Among the utilities, electricity, water and sewage services are available, while gas is located within the plot. I provide free financing advice for the purchase of the family house - if required.

Original text
Veszprém vármegye, Badacsonytomaj, 120m2-es, felújítandó családi ház eladó. A kedvelt Balaton-parti település csendes utcájában, közel 1100m2-es telken elhelyezkedő ingatlan fogadószintjén három 16m2-es hálószoba, konyha (11m2), kamra (4m2), nappali (16m2) és fürdőszoba (10m2), míg a szuterénben egy 35m2-es lakhatásra is alkalmas garzon került kialakításra. A részben alápincézett, tehermentes, a 80-as évek elején épült ingatlan melegéről kályhák gondoskodnak. A közművek közül az áram-, víz-, és a csatornaszolgáltatás rendelkezésre áll, míg a gáz a telken belül található. A családi ház megvásárlásához – igény esetén – díjmentesen finanszírozási tanácsadással szolgálok.