House for sale, Alsópáhok

Translated text
WE OFFER ONE OF THE BEST PRICE-VALUE PROPERTY IN HÉVÍZ-KESZTHELY LOCATION! Suitable for a 3% interest home creation subsidy! In Alsópáhok, 1,300 meters from the entrance to the Hévíz thermal bath, on a 1,740 m2 plot, a 330 m2, 9-room guesthouse is for sale. The property complex, which was previously operated as a camping site, was finally completed between 1990 and 2000 - during which time additions and renovations were made. The house currently has 2 larger and 3 smaller separate apartments with separate entrances and private bathrooms, as well as a huge, internal two-story gallery common room and kitchen. ROOMS ON THE LOWER LEVEL: Kitchen, huge atrium dining room/living room (suitable for breakfast!), office, warehouse. Ground floor – garden side: 1 bedroom – private bathroom with shower, toilet, apartment consisting of 2 rooms – private bathroom with shower, toilet, direct garden connection, service room (gas boiler room), laundry room, guest toilet. PREVIOUS CAMPING ROOMS: WC block (3 men, 3 women), shower room (2 men, 2 women), covered garage. ROOMS ON THE UPPER LEVEL: Living room, bedroom, kitchen, bathroom (nearing completion), apartment consisting of separate toilet rooms, 2 separate bedrooms – private bathroom with shower, toilet, storage – pantry, walk-through gallery, wardrobe room, billiard room with exclusive equipment on the street front. By opening up the 2 rooms on the street front, a classic home billiard room was created – which can be purchased separately with all its equipment if required (not included in the purchase price of the property). The expansion/development of the electricity service (with the introduction of tariff H), as well as the installation of GREE cooling-heating air conditioners, the creation of a new lined chimney, and the installation of an 11 Kw capacity display fireplace have also been completed. Currently, 3x32 A - 3x16 A and 3x16 A "H" tariffs are available. Heating: gas boiler, cooling-heating air conditioner, fireplace EXTRAS: new WOLF gas boiler, 4 brand new GREE air conditioners, display fireplace with new lined chimney, billiard room with garden pond - seating (party venue). It is excellently suitable for investors, entrepreneurs, real estate developers, operators of tourist accommodation (restaurant, café, pastry shop), workers' accommodation, but also for two-three generation residential buildings, people moving in together, and medical and dental practices. Price reduction! Original price: 99.9 million HUF DISCOUNT price: 69.9 million HUF, i.e. 181,600 Euros

Original text
HÉVÍZ-KESZTHELY LOKÁCIÓ EGYIK LEGJOBB ÁR-ÉRTÉK ARÁNYÚ INGATLANÁT KÍNÁLJUK!
3 %-os kamatozású otthonteremtési támogatásra alkalmas!

Alsópáhokon, a Hévízi tófürdő bejáratától 1.300 méterre, 1.740 m2-es telken, 330 m2-es, 9 szobás vendégház eladó.
Korábban campingként is üzemeltetett ingatlan komplexum 1990 – 2000 év közt készült el véglegesen - eközben hozzáépítések és átalakítások is történtek rajta.
A házban jelenleg 2 nagyobb és 3 kisebb különálló, külön bejáratú, saját fürdőszobás apartman található, valamint hatalmas, belső kétszintes galériás közös helyiség és konyha.

HELYISÉGEK AZ ALSÓ SZINTEN:
Konyha, hatalmas-átriumos étkező /nappali (reggeliztetésre alkalmas!), iroda, raktár.
Földszint – kert felőli részén: 1 hálószoba – saját zuhanyzós fürdő, WC-vel, 2 szobából álló lakrész – saját zuhanyzós fürdő WC-vel, közvetlen kertkapcsolattal, szerviz szoba (gázkazán helyisége), mosókonyha, vendég WC.
Korábbi CAMPING HELYISÉGEI: WC blokk (3 férfi, 3 női), zuhanyzós fürdő (2 férfi, 2 női), fedett garázs.

HELYISÉGEK A FELSŐ SZINTEN:
Nappali, hálószoba, konyha, fürdő (befejezés előtt áll), külön WC helyiségekből álló lakrész,
2 külön hálószoba – saját zuhanyzós fürdő, WC-vel, tároló – speiz, körbejárható galéria, gardrób szoba, az utcafronton exkluzív berendezésű billiárd szalon.
Az utcafronton található emeleti 2 szoba összenyitásával egy klasszikus házi billiárd szalon került kialakításra – mely igény esetén teljes berendezésével együtt külön megvásárolható (nincs benne az ingatlan vételárában).

Az elektromos áram szolgáltatás bővítése/fejlesztése (H tarifa bevezetésével), illetve GREE hűtő-fűtő klímák beszerelése, új bélelt kémény kialakítása, és egy 11 Kw kapacitású látványkandalló beszerelése is megtörtént.
Jelenleg rendelkezésre áll 3x32 A - 3x16 A valamint 3x16 A "H" tarifa.
Fűtés: gázkazán, hűtő-fűtő klíma, kandalló
EXTRÁK: új WOLF gázkazán, 4 db vadonatúj GREE klíma, látványkandalló új bélelt kéménnyel, billiárd szalon
kerti tó – kiülővel (bulihelyszín).

Befektetőknek, vállalkozóknak, ingatlanfejlesztőnek, turisztikai célú szálláshely üzemeltetőknek (étterem, kávézó, cukrászda), munkásszállásnak, de akár két – három generációs lakóháznak, összeköltözőknek, valamint orvosi-, fogorvosi rendelőknek is kiválóan alkalmas.
Árcsökkenés!
Eredeti ár: 99,9 millió Ft
AKCIÓS ár: 69,9 millió Ft, azaz 181.600 Euró