House for sale, Albertirsa

Translated text
In the Albertirsa area close to the center, a newly built, 150 sqm (apartment 124 sqm + terrace 26 sqm), 4-bedroom, 2-apartment family house is for sale, with a summer 2023 delivery, for 104 million HUF. A total of 2 apartments will be delivered in the project, on a 1330 sqm plot, worth 104 and 124 million HUF. Each apartment has its own garden. The floor area of the property is 124 sqm, from the hall we enter the bright, south-east facing living room with large windows and a terrace door, which is complemented by a dining room and kitchen, so the family can be together in one spacious space. In a separate room we can also use a bathroom equipped with a shower and toilet. From the living room we can access the terrace, which ends in a well-usable, private garden. From the hall we also find a larger bedroom in addition to the bathroom. Continuing from the living room, we find a corridor, from which 3 more rooms and a bathroom open, as well as a pantry and a laundry room. In the laundry room we find the engine room. The building has the most modern Japanese Fujitsu HighPower heat pump cooling and heating (with H-tariff meter), underfloor heating and digitally controlled cooling and heating Galetti Flat fan coils per room. The property is characterized by high technical content and quality workmanship. The prospective buyer has the opportunity to select the coverings and doors according to their own needs within a given amount limit. In this well-livable house, a family can live comfortably, without compromise and in peace. Considering the layout of the rooms, it can also be an ideal choice for TWO GENERATIONS. The area is characterized by good infrastructure, thus offering maximum comfort to its prospective owner. Good transportation and shopping opportunities are ensured. Please call us for more information!

Original text
Albertirsa központhoz közeli részén új építésű, 150 nm-es( lakás 124 nm+ terasz 26 nm), 4 hálószobás, 2 lakásos családi ház HÁTSÓ része, 2023 nyári átadással, 104 millió Ft.-ért eladó.
A projektben összesen 2 lakás kerül átadásra, 1330 nm-es telken, 104, és 124 millió Ft. értékben.
Mindegyik lakáshoz saját kert tartozik.
Az ingatlan alapterülete124 nm, az előszobából a világos, nagy ablakokkal és teraszajtóval rendelkező, dél-keleti tájolású nappaliba lépünk, amely étkezővel és konyhával egészül ki, így egy tágas térben lehet együtt a család. Külön helyiségben pedig egy zuhanyzóval és wc-vel felszerelt fürdőszobát is használhatunk. A nappaliból a teraszra jutunk ki, amely egy jól használható, privát kertben végződik.
Az előszobából a fürdő mellett még egy nagyobb alapterületű hálószobát is találunk.
A nappaliból továbbhaladva egy közlekedőt találunk, erről nyílik még 3 szoba és egy fürdőszoba , valamint a kamra, és egy mosókonyha.
A mosókonyhában találjuk a gépházat. Az épületben a legkorszerűbb japán Fujitsu HighPower hőszivattyús hűtés-fűtés lett beépítve (H-tarifás mérőórával együtt) ,padlófűtéssel és szobánként digitális vezérlésű hűtő-fűtő Galetti Flat fancoilokkal.
Magas műszaki tartalom és minőségi kivitelezés jellemzi az ingatlant. A leendő vásárlónak lehetősége van a saját igénye szerinti burkolatok, ajtók kiválasztására egy magadott összeghatáron belül.
Ebben a jól élhető házban egy család kényelmesen, kompromisszum mentesen és nyugalomban tud élni. A helyiségek beosztását tekintve KÉT GENERÁCIÓ számára is ideális választás lehet.
A környéket jó infrastruktúra jellemzi, ezzel maximális kényelmet kínálva leendő tulajdonosának. Biztosított a jó közlekedés és a bevásárlás lehetőségei.
Bővebb tájékoztatásért hívjon bizalommal!