Translated text
Operating guesthouse for sale in the heart of Abaliget - excellent investment opportunity! In the center of Abaliget, in the embrace of the picturesque Mecsek Mountains, we offer for sale this exceptionally equipped guesthouse, operating in winter and summer, which awaits its new owner with 7 guest rooms and a 90 m² private apartment. Main features: -7 tastefully renovated guest rooms (each with its own bathroom with shower, air conditioning and heating) -90 m² apartment with living room with American kitchen, bedroom, bathroom, south-southwest orientation -Accommodation capacity: 21+2 people -Heat pump heating and hot water supply, fireplace, air heating option -5 kW solar system - energy-saving operation -Basement: dining room, catering unit, Relax room (infrasauna, gym, shower) -Landscaped courtyard with covered terrace, hot tub, barbecue area -Paved parking for 7 cars + private garage The guesthouse underwent a complete renovation in 2021, so the new owner only has to deal with operation. The purchase price includes all furniture and equipment, so the property can be operated immediately. The guesthouse, which has been successfully operating as a family business for nearly 30 years, can be transferred, making it an excellent choice for those looking for a ready-made business opportunity. Real estate tax, investment property, Balaton holiday home may be of interest! For a guide price, viewing and further information, please contact us with confidence! The energy certificate is in the process of being prepared, the advertisement will be updated as soon as it is available. 135000000 HUF Feel free to call! +36 20 928 6806 Reference number: HZ098036
Original text
Működő panzió Abaliget szívében eladó – kiváló befektetési lehetőség!
Abaliget központjában, a festői Mecsek ölelésében kínáljuk megvételre ezt a kivételes adottságokkal rendelkező, télen-nyáron üzemelő panziót, mely 7 vendégszobával és egy 90 m²-es privát lakrésszel várja új tulajdonosát.
Főbb jellemzők:
-7 igényesen felújított vendégszoba (mindegyik saját, tusolós fürdőszobával, hűtő-fűtő klímával)
-90 m²-es lakás amerikai konyhás nappalival, hálószobával, fürdőszobával, déli-délnyugati tájolással
-Szálláskapacitás: 21+2 fő-Hőszivattyús fűtés és melegvízellátás, kandalló, légfűtési lehetőség-5 kW-os napelemrendszer
– energiatakarékos üzemeltetés
-Alagsor: étkező, vendéglátó egység, Relax szoba (infraszauna, konditerem, tusoló)
-Parkosított udvar fedett terasszal, dézsafürdővel, grillezőhellyel
-7 gépkocsi számára térkövezett parkoló + privát garázs
A panzió 2021-ben teljeskörű felújításon esett át, így az új tulajdonosnak már csak a működtetéssel kell foglalkoznia. A vételár a teljes bútorzatot és gépesítést is magában foglalja, így az ingatlan azonnal üzemeltethető.A közel 30 éve sikeresen működő családi vállalkozásként fenntartott panzió továbbvihető, így kiváló választás azok számára, akik kész üzleti lehetőséget keresnek.
Ingatlan beszámitás, befektetési ingatlan, Balatoni nyaraló érdekes lehet! Irányár, megtekintés és további információ kérés esetén keressen bizalommal!
Az energetikai tanúsítvány készítése folyamatban van, amint rendelkezésre áll, úgy azzal a hirdetés frissítésre kerül.
135000000 Ft
Hívjon bátran! +36 20 928 6806
Referencia szám: HZ098036
195 square meter
1 044 square meter
good
Self-contained house
Brick
Electricity
n/a
Double convenience
21-50 years
n/a
Ground floor
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2026 All rights reserved