House for rent, Tata

Translated text
Are you looking for a long-term rental? Is it important to be in a good location, with everything almost at arm's length? (Öreg-tó, Cseke-tó, shops, etc.) This apartment in a family house is the perfect solution. Beautiful surroundings, fully renovated apartment, minimal maintenance costs. The property is fully furnished, consists of a spacious bedroom, bathroom, living room with American kitchen, which opens onto a shared terrace (with the owner). The kitchen is equipped with a refrigerator, oven, microwave, coffee maker and all the necessary cooking utensils. The property is cooled by air conditioning. Its heating is solved with a central gas boiler. The apartment is rented exclusively for long-term, for a maximum of 2 people (minimum 1 year). Rental fee: 210,000 HUF + utilities The condition for concluding a rental contract: payment of 2 months' deposit and 1 month's rent at the same time as signing the contract. The property is available for immediate move-in! No pets, no smoking allowed! For personal viewing, please make an appointment: Kiss Mónika Tel: 30 342 0312

Original text
Hosszú távra keres albérletet?
Fontos, hogy jó helyen legyen, minden szinte karnyújtási távolságra? (Öreg-tó, Cseke-tó, üzletek, stb.)

A tökéletes megoldást ez a családi házban kialakított lakás jelenti.
Gyönyörű környezet, teljeskörűen felújított lakás, minimális fenntartási költség.
Az ingatlan teljesen bútorozott, tágas hálószobából, fürdőszobából, amerika konyhás nappaliból áll, melyből egy (a tulajdonossal ) közös használatú terasz nyílik.
A konyha hűtővel, sütővel,mikróval, kávéfőzővel és minden a főzéshez szükséges eszközzel felszerelt.
Az ingatlan hűtését légkondícionáló biztosítja. Fűtése központi gázkazánnal megoldott.
A lakás kizárólag hosszú távra, maximum 2 fő részére kiadó (minium 1 év).
Bérleti díj: 210.000 Ft + rezsi
A bérleti szerződés megkötésének feltétele: 2 havi kaució és 1 havi bérleti díj megfizetése a szerződés aláírásával egyidejűleg.
Az ingatlan azonnal költözhető!
Kisállat nem hozható, dohányzás nem megengedett!

Személyes megtekintéshez előzetes időpont egyeztetése szükséges:
Kiss Mónika
Tel: 30 342 0312