House for rent, Debrecen

Translated text
A fully renovated, 135 m², modern family house is for long-term rent in Liget I., one of the most popular, closed and guarded residential parks in Debrecen, on a 360 m² plot. In the quiet environment protected by a barrier and a concierge, playgrounds, parks and sports fields serve the comfort of the residents. On the ground floor there is a garage, anteroom, guest toilet, and a spacious living room-kitchen-dining room with a covered terrace with garden access. Upstairs there are 3 bedrooms and a bathroom with a bathtub and shower. The house is equipped with air conditioning, electric shutters, an alarm, a camera and a quality mechanized kitchen. Parking is provided in the garage and in the yard for several cars. Fully furnished, ready to move in immediately, ideal for families and companies looking for high-quality accommodation for their foreign employees for the long term.

Original text
Debrecen egyik legkedveltebb, zárt és őrzött lakóparkjában, a Liget I.-ben hosszú távra kiadó egy teljeskörűen felújított, 135 m²-es, modern családi ház, 360 m²-es telken.
A sorompóval és portaszolgálattal védett, csendes környezetben játszóterek, parkok és sportpályák szolgálják a lakók kényelmét.

A földszinten garázs, előszoba, vendégmosdó, valamint tágas nappali–konyha–étkező található, fedett, kertkapcsolatos terasszal.
Az emeleten 3 hálószoba és kádas-zuhanyzós fürdőszoba kapott helyet.
A ház klímával, elektromos redőnyökkel, riasztóval, kamerával és minőségi gépesített konyhával felszerelt.
Parkolás garázsban és az udvaron több autó számára megoldott.

Teljesen bútorozott, azonnal költözhető ingatlan, ideális családoknak, illetve cégek számára is, akik hosszú távra keresnek igényes szállást külföldi munkavállalóik részére.