House for rent, Miskolc

Translated text

An extremely friendly 100 m2 LOWER LEVEL of a family house is for rent in the popular Csabai kapu district of Miskolc! The property is located on a 990 m², well-kept plot, making it a perfect choice for those who love comfort, spacious spaces and green surroundings. The house is solidly built of brick, and the practical layout of 3 rooms and 2 bathrooms is ideal for larger families, couples or even corporate tenants. The view of the garden creates a special, calm atmosphere. Thanks to the southern orientation, the rooms are sunny and bright, so everyday life can be spent cheerfully. The comfort is further enhanced by the gas boiler heating and the split air conditioners, which ensure a pleasant temperature in all seasons. The entire basement under the house is at the tenant's disposal, so there will be no shortage of extra storage space. Tenants are also provided with a garage and parking space - a great value in this part of the city. The apartment is furnished, ready to move in, clean and tidy, so you only need to bring your personal belongings and you can enjoy your comfortable home. An ideal choice for families and companies alike! I look forward to your call if this GYM meets your expectations! The UPPER 101 m2 floor of the house is also available for rent upon request! newex.hu/698900736

Original text

Kiadó egy rendkívül barátságos családi ház 100 m2-es ALSÓ SZINTJE Miskolc közkedvelt Csabai kapu városrészében!



Az ingatlan egy 990 m²-es, gondozott telken helyezkedik el, így tökéletes választás azoknak, akik szeretik a kényelmet, a tágas tereket és a zöld környezetet.

A ház masszív téglaépítésű, a 3 szoba és 2 fürdőszobás praktikus elrendezése pedig ideális nagyobb családok, párok vagy akár céges bérlők számára is.

 

A kertre nyíló kilátás különleges, nyugodt hangulatot teremt. A déli tájolásnak köszönhetően a helyiségek napfényesek, világosak, így a mindennapok derűsen telhetnek.

A komfortot tovább növeli a gázkazános fűtés, valamint a split klímák, amely minden évszakban kellemes hőmérsékletet biztosít. A ház alatti teljes pince a bérlő rendelkezésére áll, így extra tárolóhelyből sem lesz hiány.

A bérlők számára garázs és kocsibeálló is biztosított - nagy érték ebben a városrészben.

A lakrész bútorozott, azonnal költözhető, tiszta és rendezett, így csak be kell hozni a személyes dolgokat, és máris élvezhető a kényelmes otthon.

 

Családoknak és cégeknek egyaránt ideális választás!

 

Várom hívását ha ez a GYÖNGYSZEM megfelel az Ön elvárásainak!

 

Igény szerint kiadó a ház FELSŐ 101 m2-es szintje is! newex.hu/698900736