House for rent, Pécs

Translated text
House for rent in the immediate vicinity of POTE — perfect for 3 students! Address: Pacsirta utca (POTE 5 minutes walk) Rent: 180,000 HUF/month Deposit: 2 months' rent Utilities: approx. 25,000 HUF/month Move-in ready: immediately Pets / smoking: no Fresh, tidy house with three separate rooms — ideal solution for a group of friends or three university students. Comfortable, practical layout, with its own parking space and bicycle storage. Garden use possible. What can you expect? Rooms (separately opening): room: 22 m² room: 14 m² room: 20 m² Kitchen: 10.5 m² — spacious, ideal for shared cooking Common room: 12 m² — community space for studying, relaxing Bathroom + WC: in one, plus a separate WC (practical for preparing breakfast) Hallway + storage: convenient packing, bicycle space Parking in the yard (part of the rental fee) Garden use possible — green resting area, for grilling or relaxing Why is it a good choice? A few minutes' safe walk to the university — no morning rush! Separate WC and large common space: less arguments in the morning, more comfort. Spacious rooms — personal nook can be created. Quiet area, yet close to everything: shop, cafeteria, public transport. Interested? Call or write now, we will arrange a viewing!

Original text
Kiadó házrész POTE közvetlen közelében — tökéletes 3 diáknak!

Cím: Pacsirta utca (POTE gyalog 5 perc)
Bérleti díj: 180 000 Ft/hó
Kaució: 2 havi bérleti díj
Rezsi: kb. 25 000 Ft/hó
Költözhető: azonnal
Kisállat / dohányzás: nem

Friss, rendezett házrész három különnyíló szobával — ideális megoldás baráti társaságnak vagy három egyetemista számára. Kényelmes, praktikus elrendezés, saját autóbeállóval és tárolóval kerékpárnak. Kerthasználat lehetséges.

Mire számíthattok?

Szobák (külön nyíló):

szoba: 22 m²

szoba: 14 m²

szoba: 20 m²

Konyha: 10,5 m² — tágas, közös főzésekhez ideális

Közös helyiség: 12 m² — közösségi tér tanuláshoz, pihenéshez

Fürdő + WC: egyben, plusz egy külön WC (praktikus reggeli készülődéshez)

Előtér + tároló: kényelmes bepakolás, biciklihely

Autóbeálló az udvarban (a bérlet része)

Kerthasználat lehetséges — zöld pihenőhely, grillezésre vagy pihenésre

Miért jó választás?

Pár perces, biztonságos séta az egyetemhez — nincs reggeli rohanás!

Külön WC és nagy közös tér: reggelente kevesebb vita, több kényelem.

Tágas szobák — személyes kuckó kialakítható.

Nyugodt környék, mégis közel mindenhez: bolt, büfé, tömegközlekedés.

Érdekel? Hívj vagy írj most, egyeztetünk megtekintést!