House for rent, Miskolc

Translated text
A ground-floor family house is for rent in Miskolctapolca, located on a double, landscaped plot, in a well-accessible, quiet street. In addition to the spacious and sunny living room, the property has 4 full and one half rooms. The kitchen also has a bright dining room, from which we can easily go out to the terrace/garden. The house also has two bathrooms and two separate toilets. Heating is provided by a combi gas boiler, with floor and radiator heat distribution. The central water system is equipped with a water softener. There is a large cellar under the building, where the 4-5-person sauna and shower, with a relaxation area, are located. The garden is landscaped and equipped with an irrigation system. The garden gate and the garage door are also electric. The rental fee includes basic gardening work twice a month from spring to autumn. Rental fee: 1200 euros + utilities / month Minimum rental period 12 months 3 months deposit required For questions or viewings, please contact us at the given contact details. If you have a property for sale or rent and need help in the real estate market, contact our office. Loans, CSOK, sales, valuations and everything related to real estate.

Original text
Miskolctapolcán jól megközelíthető, csendes utcában, dupla, parkosított telken elhelyezkedő, földszintes családi ház kiadó.
Az ingatlan a tágas és napfényes nappalin kívül, 4 egész és egy félszobával rendelkezik. A konyhához világos étkező is tartozik, melyből a teraszra/kertbe is könnyen ki tudunk menni.
A házhoz két fürdő és két különálló WC is tartozik. A fűtésről kombi cirkó gázkazán gondoskodik, padló, illetve radiátoros hőleadással. A központi vízrendszer vízlágyítóval felszerelt.
Az épület alatt nagyméretű pince található, itt kapott helyet a 4-5 személyes szauna és zuhany, pihenőrésszel.
A kert parkosított és öntözőrendszerrel ellátott. A kertkapu és a garázskapu is elektromos.
A bérleti díj, tavasztól őszig, havi 2 alkalommal alapkertészkedési munkálatokat tartalmazza.

Bérleti díj: 1200 euro + rezsi / hó

Minimális bérlési idő 12 hónap
3 havi kaució szükséges

Kérdéssel, megtekintéssel kapcsolatban kérem, keressen a megadott elérhetőségeken.
Ha eladó vagy kiadó ingatlana van és segítségre szorul az ingatlanpiacon, keresse irodánkat.
Hitel, CSOK, értékesítés, értékbecslés és minden, ami ingatlan.