House for rent, Székesfehérvár

Translated text
Székesfehérvár, Ráchégy, in a quiet, family-house area, attic room-kitchen, separate bathroom, restroom distribution, net: 22m2 useful living space (gross 33m2), East-facing, low-overhead unfurnished STUDIO apartment FOR RENT. The apartment is for rent to a single person between 25 and 55 years old, living a calm, quiet life, non-smoking. It can be rented with a min. 1-year contract countersigned by a notary. Rental fee 110,000 HUF + overhead, which is fixed, 40,000 HUF per month. 2 months' deposit and one month's rent are payable upon signing the contract. The studio apartment located in the attic of the family house is currently unfurnished, but the owner will furnish it if required. The apartment has a room-kitchen in one, cooking is done with an infrared hob, and a refrigerator is available. The heat pump heating ensures the apartment's proper temperature with radiator heat transfer. The bathroom has a spacious, separate toilet. The window of the room overlooks the house's well-kept, quiet garden, ensuring a carefree, peaceful life. Internet service can be provided via mobile phone. Parking is possible in front of the house. The city center and the Szedreskerti residential area can be reached in 20 minutes by local bus (14,20). The M7 motorway is reachable in a few minutes. The apartment could be an ideal choice for people working in nearby Köfém, Alcoa, Arconic factories. Shopping opportunities in all directions approx. 1km, Lidl, Merx department store, Aldi, Coop. Call while it's still available!

Original text
Székesfehérvár, Ráchegyen csendes, családi házas övezetben, tetőtéri szoba-konyhás, külön fürdőszoba, mellékhelyiség elosztású, netto: 22m2-es hasznos lakóterű (bruttó 33m2), K-i tájolású, alacsony rezsijű bútorozatlan GARZON lakás KIADÓ.

A lakás egyedül álló 25 - 55 év közötti, nyugodt, csendes életet élő, nem dohányzó személynek kiadó.
Bérelni min. 1 éves, közjegyző által ellenjegyzett szerződéssel lehet.
Bérleti díj 110.000ft+rezsi, mely fix, havi 40.000ft.
2 havi kaució és egy havi bérleti díj a szerződés aláíráskor fizetendő.

A családi ház tetőterében elhelyezkedő garzonlakás jelenleg bútorozatlan, de a tulajdonos igény esetén bebútorozza.
A lakásban szoba-konyha egyben található, a főzés infra főzőlappal megoldott, hűtőszekrény rendelkezésre áll.
A hőszivattyús fűtés radiátoros hőleadással biztosítja a lakás megfelelő hőfokát.
A fürdőszoba zuhanyzós, tágas, külön mellékhelyiséggel rendelkezik.
A szoba ablaka a ház szépen gondozott, csendes kertjére néz, ezzel biztosítva a gondtalan, nyugodt életet.
Internet szolgáltatás mobilnettel oldható meg.
Személyautóval parkolni a ház előtt lehetséges.
Helyi járattal (14,20) a belváros, és a Szedreskerti lakónegyed is 20 perc alatt elérhető.
M7-s autópálya pár perc alatt elérhető.

A lakás ideális választás lehet a közeli Köfém-, Alcoa-, Arconic-, gyárakban dolgozó személy számára.
Bevásárlási lehetőség minden irányban kb.1km, Lidl, Merx áruház, Aldi, Coop.


Hívjon amíg még megvan!