House for rent, Szeged

Translated text


Quiet, bird-chirping home – living room + 4-room family house for rent in Szeged Petőfi settlement. In Szeged, Petőfi settlement, in a quiet, suburban environment, a ground-floor, barrier-free family house is for rent for the long term from April 2026. An ideal choice for families who want to live in a quiet, safe environment, yet within easy reach of the city. - Property features: ground-floor, barrier-free design living room + 4 separate rooms American kitchen living room with dining room bathroom with toilet brick-built house plastic windows and doors blinds and mosquito nets on the windows - Heating and comfort gas central heating with radiator heat emitters refrigerator-heating air conditioning for a pleasant temperature with plastic windows and doors - Kitchen and equipment mechanized kitchen / except for the refrigerator / (stove, oven, dishwasher, extractor hood) furnished property. - Bathroom with bathtub - sink, toilet, no washing machine - Plot and parking: fenced plot, parking for 2-3 cars, nice sized yard for spending your free time - Other conditions: pets allowed, smoking not allowed in the house - Rental conditions: minimum rental period: 12 months, notary contract required, the cost of which is shared by the owner with the tenant. Rental fee: 370,000 HUF / month + utilities Deposit: 2 months' rent For more information, please contact us by phone or e-mail. Kratochwill Andrea real estate agent 06 20 9679-219 kratochwill.andrea@gmail.com

Original text


Csendes, madárcsicsergős otthon – nappali + 4 szobás családi ház kiadó Szeged Petőfi telepen.

Szegeden, Petőfi telepen nyugodt, kertvárosi környezetben, 2026. áprilistól hosszútávra kiadó egy földszintes, akadálymentesített családi ház.
Ideális választás családok számára, akik csendes, biztonságos környezetben szeretnének élni, mégis könnyen elérhető távolságra a várostól.

- Az ingatlan jellemzői:

földszintes, akadálymentesített kialakítás
nappali + 4 különálló szoba
amerikai konyhás nappali étkezővel
fürdőszoba WC-vel
téglaépítésű ház
műanyag nyílászárók
árnyékolók és szúnyoghálók az ablakokon

- Fűtés és komfort

gázcirkó fűtés radiátoros hőleadókkal
hűtő–fűtő klíma a kellemes hőmérsékletért
műanyag nyílászárókkal

- Konyha és berendezés

gépesített konyha / hűtő kivételéve /
(tűzhely, sütő, mosogatógép, szagelszívó)
bútorozott ingatlan.

- Fürdőszoba

káddal – mosdóval
wc
mosógép nélkül

- Telek és parkolás

kerítéssel körbekerített telek
2–3 autó számára autóbeállási lehetőség
kellemes méretű udvar a szabadidő eltöltéséhez

- Egyéb feltételek:

kisállat hozható
dohányzás nem megengedett a házban

- Bérlés feltételei:
minimum bérleti idő: 12 hónap
közjegyzői szerződés kötelező, melynek költségét a tulajdonos megfelezi a bérlővel.

Bérleti díj: 370.000 Ft / hó + rezsi
Kaució: 2 havi bérleti díj

További információért keressen bizalommal telefonon vagy e-mailben.

Kratochwill Andrea
ingatlanértékesítő
06 20 9679-219
kratochwill.andrea@gmail.com