Translated text
Homes and solutions! A few minutes from the main square of Kecskemét, in a quiet, peaceful street, a family house with special features, living room + 6 rooms, beautifully landscaped enclosed yard with garage for long-term rent. The three-story house has a spacious, bright 3.2 m high living room with study, a sophisticated, unique, high-quality, mechanized kitchen with dining room, utility room, shower, toilet on the ground floor of 110 sqm. The paved terrace surrounded by greenery can be accessed from both the living room and the dining room. The 100 sqm upstairs area has been designed extremely efficiently and livably, with 4 separate rooms, a wardrobe and an extra large bathroom. The balcony connection belonging to two rooms creates an absolutely unique and pleasant atmosphere for its occupant. A gross 43 sqm of youthful living space has been created in the attic, with a bathroom. The house has an extremely good distribution, spacious spaces and rooms, homely and comfortable. The most valuable decoration of the house is the garden, ancient park, mini arboretum. A planted garden, a multitude of special plants, trees, flowers, pergola, covered terrace, children's playhouse, garden paths create a romantic atmosphere, where there are several places to relax, cook, and do outdoor activities. The air is rich in oxygen, and in the summer heat the temperature on the plot is a few degrees lower, there is no need for air conditioning. Additional features: drilled well, 30 sqm bicycle storage, tool storage, higher location compared to the street front, 10 cm insulation, 10-year-old coverings, rosewood parquet, 3 cm antique limestone terrace covering, ceramic heating combined with underfloor heating. THE PROPERTY CAN BE VIEWED ONLY AFTER PERSONAL CONSULTATION, AT A PREVIOUSLY AGREED TIME!
Original text
Otthonok és megoldások!
Kecskemét főteréhez néhány percre, csendes, nyugodt utcában különleges adottságokkal rendelkező, nappali+6 szobás családi ház, gyönyörűen parkosított zárt udvarban garázzsal hosszú távra kiadó.
A háromszintes ház 110 nm földszintjén tágas, világos 3,2 m belmagasságú nappali dolgozószobával, igényes, egyedi, minőségi, gépesített konyha ebédlővel, háztartási helyiség, tusoló, wc kapott helyet. Mind a nappaliból, mind az étkezőből megközelíthető a térkövezett, zöldövezettel körbevett terasz.
A 100 nm emeleti rész rendkívül hatékonyan, élhetően lett kitalálva, a 4 különnyíló szobával, gardróbbal és extra nagy méretű fürdőszobával. Kettő szobákhoz tartozó erkélykapcsolat abszolút egyedi és kellemes hangulatot teremt a benne lakójának.
A tetőtérben bruttó 43 nm fiatalos lakótér lett kialakítva, fürdőszobával. A ház rendkívül jó elosztású, tágas terekkel, helyiségekkel rendelkezik, otthonos, kényelmes.
A ház legnagyobb értékes dísze a kert, őspark, mini arborétum. Egy beállt kert, különleges növények, fák, virágok sokasága, pergola, fedett terasz, gyermek játszó-faház, kerti ösvények teszik romantikus hangulatúvá, ahol több helyen van lehetőség pihenésre, főzésre, szabadtéri tevékenységekre. A levegő oxigén-dús, és a nyári melegben néhány fokkal alacsonyabb a hőmérséklet a telken, klímára nincs is szükség.
További jellemzők: fúrt kút, 30 nm kerékpártároló, szerszámtároló, utcafronthoz képest magasabb fekvés, 10 cm szigetelés, 10 éves burkolatok, rózsafa parketta, 3 cm antikolt mészkő teraszburkolat, cirkó fűtés padlófűtéssel kombinálva.
AZ INGATLAN KIZÁRÓLAG SZEMÉLYES KONZULTÁCIÓ UTÁN, ELŐRE EGYEZTETETT IDŐPONTBAN TEKINTHETŐ MEG!
310 square meter
500 square meter
renovated
Self-contained house
Brick
Termosifone
Central
Double convenience
21-50 years
n/a
2 floors
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved