House for rent, Budapest, District XVIII

Translated text
In a quiet street in Pestszentimre, two-storey, 142 m2 total, living room + 4 rooms, garage, newly built family house with 18 and 28 m2 terraces, high technical content, 384 m2 plot for rent for a minimum of 1 year. 8 KW, Daikin air-water heat pump. H tariff. Separate thermostat per room, glass railings everywhere. Cooling-heating fain coils in the rooms. Underfloor heating. Alarm, electric gates, electric aluminum shutters, wired camera system, intercom, 75x170 cm acrylic bathtub, 100x100 cm built-in, glass wall shower, double sink. 0.7 k worth, 3-layer glazing facade windows. Electric car charger. Hydromassage shower cabin. Double sink. Call with confidence!

Original text
Pestszentimre csendes utcájában, kétszintes, összesen 142 m2-es, nappali + 4 szobás, garázsos, új építésű családi ház 18 és 28 m2-es teraszokkal, magas műszaki tartalommal, 384 m2-es telekrésszel minimum 1 évre bérbeadó.

8 KW-os, Daikin levegő-víz hőszivattyú. H tarifa. Szobánként külön termosztát, üveg korlátok mindenhol. Hűtő-fűtő fain coil-ok a szobákban. Padlófűtés. Riasztó, elektromos kapuk, elektromos alumínium redőnyök, kamerarendszer vezetékelve, kaputelefon, 75x170 cm-es akril kád, 100x100 cm-es épített, üveg falas zuhany, dupla mosdó. 0,7 k értékű, 3 rétegű üvegezéssel ellátott homlokzati nyílászárók. Elektromos gépkocsi töltő. Hidromasszázs zuhanykabin. Dupla mosdó. Hívjon bizalommal!