Catering unit for rent, Budapest, District VII

Translated text
In the vibrant party district of Budapest, we are offering the lease of a fast food restaurant with exceptional facilities. The property is located on one of the busiest pedestrian routes in the city, with a direct public transport stop and in the immediate vicinity of universities, hotels and numerous entertainment venues, thus ensuring continuous customer traffic throughout the day and night. The shop operates on approximately 100 m², with a well-structured layout: a fully equipped kitchen, a spacious guest area – currently with thirty-two seats – as well as a changing room, toilets and a warehouse. The large extractor hood is powered by a high-performance motor, and the extraction is routed above the building. The current capacity has been expanded to 3×80 amps, making it suitable for operating equipment with higher loads. The rental property will be handed over with a debt-free company and fully equipped. There are still five years left on the lease agreement, the monthly rent is 2,400 euros, and the transfer price is 8.9 million forints. The restaurant is still open and can be viewed by appointment.

Original text
Budapest pezsgő bulinegyedében átadó egy kivételes adottságú, melegkonyhás gyorsétterem bérleti joga.

Az ingatlan a város egyik legforgalmasabb gyalogos útvonalán található, közvetlen tömegközlekedési megállóval, valamint egyetemek, hotelek és számos szórakozóhely közvetlen közelében, így egész nap és éjszaka is folyamatos vendégforgalmat biztosít.

Az üzlet mintegy 100 m²-en működik, jól tagolt elrendezéssel: teljesen felszerelt konyhával, tágas vendégtérrel – jelenleg harminckét férőhellyel –, továbbá öltözővel, mosdókkal és raktárral.

A nagy méretű elszívóernyő magas teljesítményű motorral működik, az elszívás pedig az épület fölé került kivezetésre. Az áramkapacitás bővítése 3×80 amperre megtörtént, így nagyobb terhelésű berendezések működtetésére is alkalmas.

A bérlemény tartozásmentes céggel együtt, teljes berendezéssel kerül átadásra. A bérleti szerződésből még öt év van hátra, a havi bérleti díj 2400 euró, az átadási ár 8,9 millió forint.

Az étterem továbbra is működik, megtekintése előre egyeztetett időpontban lehetséges.