Catering unit for rent, Budapest, District VI

Translated text
***Only available from our office!*** Premium retail space for rent in one of the most frequented points of downtown Budapest! In a prominent and prestigious downtown location of Budapest, on the corner of Bajcsy-Zsilinszky Street and Hajós Street, we offer for rent a corner retail space with exceptional features. The property is located only 290 meters from Nyugati Square, which is one of the most dynamic transport and commercial hubs of the capital. The property, with a total area of 652 m², has a generous space organization and an excellently adaptable interior design. The 388 m² ground floor space is complemented by a 52 m² gallery and a 222 m² basement, so the property provides an ideal design for many functions. The corner location provides a street frontage of nearly 69 meters, of which 34 meters from Bajcsy-Zsilinszky Street, which guarantees outstanding visibility and a representative appearance. The large glass surfaces provide an exceptional visual presence, which creates the perfect basis for a strong, premium brand building. The three separate entrances – two from Bajcsy-Zsilinszky út, one from Hajós utca – allow for flexible utilization, even for the parallel operation of several functions. The property’s surroundings provide excellent pedestrian and car traffic, and there are office buildings, high-end hotels, restaurants and shops in the immediate vicinity, making it an ideal choice for international brands, exclusive showrooms or high-quality catering units. Rental fee: EUR 9,500 + VAT / month

Original text
***Csak Irodánk kínálatában!***

Kiadó prémium üzlethelyiség Budapest belvárosának egyik legfrekventáltabb pontján!

Budapest kiemelt presztízsű belvárosi lokációjában, a Bajcsy-Zsilinszky út és a Hajós utca sarkán kínálunk bérlésre egy rendkívüli adottságokkal rendelkező, sarokelhelyezkedésű üzlethelyiséget. Az ingatlan mindössze 290 méterre található a Nyugati tér-től, amely a főváros egyik legdinamikusabb közlekedési és kereskedelmi csomópontja.

A 652 m² összterületű ingatlan nagyvonalú térszervezéssel és kiválóan alakítható belső kialakítással rendelkezik. A 388 m²-es földszinti teret egy 52 m²-es galéria, valamint egy 222 m²-es pince egészíti ki, így az ingatlan számos funkció számára ideális kialakítást biztosít.

A sarok elhelyezkedésből adódó, közel 69 méteres utcafront, ebből 34 méter a Bajcsy-Zsilinszky út felől, mely kiemelkedő láthatóságot és reprezentatív megjelenést garantál. A nagyméretű üvegfelületek kivételes vizuális jelenlétet biztosítanak, amely tökéletes alapot teremt egy erős, prémium márkaépítéshez.

A három külön bejárat – kettő a Bajcsy-Zsilinszky út, egy a Hajós utca felől – rugalmas hasznosítást tesz lehetővé, akár több funkció párhuzamos működtetésére is.

Az ingatlan környezete kimagasló gyalogos- és autós forgalmat biztosít, közvetlen közelében irodaházak, felsőkategóriás szállodák, éttermek és üzletek találhatók, így ideális választás lehet nemzetközi márkák, exkluzív bemutatótermek vagy magas színvonalú vendéglátó egységek számára.

Bérleti díj: 9 500 EUR + ÁFA / hó