Apartment for sale, Pécs

Translated text

Newly built, 2-room apartment for sale in Pécs, in the Aurora residential park, expected to be completed in the fourth quarter of 2026. Located on the second floor of a modern condominium building on Puskin Square, close to the city center, the apartment is an ideal choice for singles, couples and investors. The property has a living room with an American kitchen and a separate bedroom, as well as a bathroom with a shower and a built-in wardrobe. The infrastructure of the area is excellent: schools, shops, a bus stop and all important services are easily accessible, even on foot. The apartment is being delivered in a raised turnkey condition, the purchase price includes fully mechanized kitchen furniture, the bathroom and the light fixtures. Modern and energy-saving technical solutions are used during the construction: 3-layer windows and doors with electric shutters, underfloor heating, heat pump cooling-heating air conditioning, premium quality sanitary ware and coverings ensure a high sense of comfort. The property can be purchased with cash, a home loan, and the currently available subsidies – CSOK+ and Otthon Start. I look forward to your call for further information and a viewing appointment.

Original text

Eladó új építésű, 2 szobás lakás Pécsen, az Aurora lakóparkban, várhatóan 2026 IV. negyedévi átadással.
A belvároshoz közel, a Puskin téren épülő modern társasház második emeletén található lakás ideális választás egyedülállók, párok és befektetők számára. Az ingatlan amerikai konyhás nappalival és egy külön nyíló hálószobával rendelkezik, emellett zuhanyzós fürdő és beépített gardrób is helyet kapott benne.
A környék infrastruktúrája kiváló: iskola, boltok, buszmegálló és minden fontos szolgáltatás könnyen, akár gyalogosan is elérhető.
A lakás emelt kulcsrakész állapotban kerül átadásra, a vételár része a teljesen gépesített konyhabútor, a fürdőszoba és a lámpatestek is.
A kivitelezés során korszerű és energiatakarékos műszaki megoldásokat alkalmaznak: 3 rétegű nyílászárók elektromos redőnnyel, padlófűtés, hőszivattyús hűtő-fűtő klíma, prémium minőségű szaniterek és burkolatok biztosítják a magas komfortérzetet.
Az ingatlan készpénzzel, lakáshitellel, valamint a jelenleg elérhető támogatásokkal – CSOK+ és Otthon Start – is megvásárolható.
További információért és megtekintési időpontért várom hívását.