Apartment for sale, Győr

Translated text
I RECOMMEND AN OPTIMAL LAYOUT, BRIGHT, GREAT CONDITION BALCONY PANEL APARTMENT FOR OWN LIVING AND INVESTMENT BOTH! FAVORABLE OVERHEAD ROOM, EXCELLENT INFRASTRUCTURE, WALLCLOSET, COMMON STORAGE, FREE PARKING! ONLY IN THE OFFER OF TRADITION REAL ESTATE! In Győr-Marcalváros I, Lajta Street, on the 9th floor of a neat elevator building, a well-maintained, fully renovated 9 years ago 55 m2, 2-room hall, BALCONY unencumbered panel apartment with panoramic views, common storage, free parking, flexible tenure is for sale. During the renovation, the electrical wiring was also partially replaced, the external plastic windows and doors are original. The staircase and common areas are also clean and cultured. Common ktg.: 14,935 HUF, max. overhead approx. 35,000 HUF. The energy certificate is in progress. TRADÍCIÓN REAL ESTATE OFFICE PROVIDES THE FOLLOWING SERVICES TO CUSTOMERS: - SALE AND RENTAL OF RESIDENTIAL AND INDUSTRIAL REAL ESTATE - FREE FINANCIAL ADVICE, CREDIT MANAGEMENT, HOUSING LOANS, STATE GRANTS / CHICKEN, VAT /, BABY LOAN, PERSONAL LOAN, HOUSING SAVINGS, INSURANCE - LEGAL BACKGROUND, PREPARATION OF SALES AND PURCHASE CONTRACTS ON FAVORABLE TERMS - PREPARATION OF ENERGY PERFORMANCE CERTIFICATE - REAL ESTATE VALUE EVALUATION IF GYŐRI, ILL. IF YOU HAVE A PROPERTY FOR SALE OR RENT IN THE GYŐR AREA, PLEASE CALL ME!

Original text
EGY OPTIMÁLIS ELRENDEZÉSŰ, VILÁGOS, JÓ ÁLLAPOTÚ ERKÉLYES PANEL LAKÁST AJÁNLOK SAJÁT LAKHATÁSRA ÉS INVESZTÁCIÓRA EGYARÁNT!
KEDVEZŐ REZSI, KITŰNŐ INFRASTRUKTÚRA, GARDRÓB, KÖZÖS TÁROLÓ, INGYENES PARKOLÁS!
CSAK A TRADÍCIÓ INGATLAN KÍNÁLATÁBAN !
Győr-Marcalváros I-en Lajta utcában, rendezett liftes épület 9. szintjén, karbantartott, 9 éve teljes körűen felújított 55 m2-es, 2 szoba hallos, ERKÉLYES tehermentes panel lakás panorámás kilátással, közös tárolóval, ingyenes parkolási lehetőséggel, rugalmas birtokbaadással eladó.
A felújítás során a villamos vezetékeket is részlegesen cserélték, a külső műanyag nyílászárók eredetiek.
A lépcsőház és a közös helyiségek is tiszták és kultúráltak. Közös ktg.: 14.935 Ft, max. rezsi kb. 35.000 Ft. Az energetikai tanúsítvány elkészítése folyamatban van.
A TRADÍCIÓ INGATLANIRODA AZ ALÁBBI SZOLGÁLTATÁSOKKAL ÁLL AZ ÜGYFELEK RENDELKEZÉSÉRE:
- LAKOSSÁGI ÉS IPARI INGATLANOK ÉRTÉKESÍTÉSE ÉS BÉRBEADÁSA
- DÍJMENTES PÉNZÜGYI TANÁCSADÁS, HITELÜGYINTÉZÉS, LAKÁSHITELEK, ÁLLAMI TÁMOGATÁSOK / CSOK, ÁFA / , BABAVÁRÓ HITEL, SZEMÉLYI KÖLCSÖN, LAKÁSTAKARÉK, BIZTOSÍTÁS
- JOGI HÁTTÉR, ADÁSVÉTELI SZERZŐDÉSEK KÉSZÍTÉSE KEDVEZŐ FELTÉTELEKKEL
- ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY KÉSZÍTÉSE
- INGATLAN ÉRTÉKBECSLÉS
AMENNYIBEN GYŐRI, ILL. GYŐR KÖRNYÉKI, ELADÓ VAGY KIADÓ INGATLANNAL RENDELKEZIK, KÉREM HÍVJON!