Apartment for sale, Szeged

Translated text
Dear Interested Party! For sale is a 2nd floor brick apartment in a brick block house at the beginning of the Main Avenue, which has a floor area of 48 m2 and 2 separate rooms. The apartment building was built in the late 1960s, is in good condition and has a good community. The apartment has convector heating, the electrical network was completely renovated around 2010 and an alarm was installed. The rooms are parquet-covered, there are floor tiles in the common areas. The windows have original wooden doors and windows with shutters. Thanks to its eastern location, the apartment is bright, but at the same time it does not heat up even in the summer months. There is air conditioning in the living room. Its courtyard balcony can be used at any time of the day. The bus stops in front of the house, and shopping opportunities are 2-300 m away. For further information and to arrange an appointment, please contact me with confidence! (Please call for more pictures and information!)

Original text
Kedves Érdeklődő!

Eladó a Fő fasor elején téglablokkos házban egy 2. emeleti tégla lakás, ami 48 m2 alapterülettel és 2 külön szobával rendelkezik.
A társasház az 1960-as évek végén épült, rendezett állapotú és jó a lakóközösség.
A lakás konvektoros fűtéssel rendelkezik, a villamoshálózatot 2010 körül teljesen felújították és riasztó is beszerelésre került.
A szobák parkettás burkolatúak, a közös helyiségekben járólap található. Az ablakok eredeti fa nyílászárók redőnnyel ellátva.
Keleti fekvésének köszönhetően a lakás világos, ugyanakkor a nyári hónapokban sem melegszik fel. A nappaliban klíma található.
Udvari erkélye minden napszakban használható.

A ház előtt áll meg a busz, bevásárlási lehetőség pedig 2-300-re található.

További információért és időpont egyeztetéssel kapcsolatban forduljon hozzám bizalommal!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)