Apartment for sale, Pécs

Translated text
Modern apartment with balcony in the city center of Pécs is an excellent opportunity for a home or investment! In the heart of the historical city center of Pécs, on József Street, we offer for sale a 52 m², first floor, balcony apartment**, which can be an ideal choice for either your own home or an investment. The apartment is located in a quiet condominium of only 4 apartments, which also has a cozy, internal shared garden - a rare peace in the middle of the city center. Main features: - living room with American kitchen + 1 bedroom - balcony - fully renovated condition, down to the wiring - modern, clean **minimal style** - mechanized and furnished, the equipment is part of the purchase price - separate storage room - quiet environment despite the central location The location of the apartment is excellent: historic city center, all important services, universities, shops and transport options are within a few minutes' walk. - Ideal choice: - for investors (easy to rent, frequented location) - for young couples or for singles - for all those who are looking for a modern, downtown feel in a quiet environment. Don't miss this rare opportunity for a truly sophisticated apartment in one of the best parts of Pécs! For more information and viewing, please contact us with confidence! Reference number: LK013961-NOK

Original text
Modern, erkélyes lakás Pécs belvárosában kiváló lehetőség otthonnak vagy befektetésnek!Pécs történelmi belvárosának szívében, a József utcában kínálunk megvételre egy 52 m²-es, első emeleti, erkélyes lakást**, amely ideális választás lehet akár saját otthonnak, akár befektetésnek.A lakás egy mindössze 4 lakásos, csendes társasházban található, amelyhez egy hangulatos, belső közös használatú kert is tartozik ritka nyugalom a belváros közepén.Főbb jellemzők:-amerikai konyhás nappali + 1 hálószoba-erkély- teljes körűen, vezetékekig felújított állapot-modern, letisztult **minimál stílus**-gépesített és bútorozott, a berendezés a vételár részét képezi- külön tárolóhelyiség- csendes környezet a központi elhelyezkedés ellenéreA lakás elhelyezkedése kiváló: töténelmi belváros, minden fontos szolgáltatás, egyetemek, üzletek és közlekedési lehetőségek pár perc sétával elérhetők.-Ideális választás:-befektetők számára (könnyen kiadható, frekventált lokáció)- fiatal pároknak vagy egyedülállóknak-mindazoknak, akik modern, belvárosi életérzést keresnek nyugodt környezetbenNe hagyja ki ezt a ritka lehetőséget egy igazán igényes lakás Pécs egyik legjobb részén!További információért és megtekintésért keressen bizalommal!

Referencia szám: LK013961-NOK