Apartment for sale, Dunakeszi

Translated text
We offer for sale a 42 sqm apartment on the 2nd floor, with excellent facilities, in the Alagliget residential park, in the popular part of Dunakeszi. The condominium built in 2005 is tidy, continuously maintained, and its residential community is cultured. The building has 8 cm of external thermal insulation, which contributes to lower utility costs and a more comfortable thermal sensation. Thanks to the orientation of the apartment, it has a particularly bright and friendly atmosphere. Considering its condition, it requires minor modernization, so its new owner can shape it to his own taste. Its distribution is practical: it has been designed with a living room with an American kitchen, 1 separate bedroom, as well as a bathroom and toilet. The heating is provided by a condensing boiler, and in the hot summer heat, a cooling and heating air conditioner ensures a pleasant feeling of comfort. Plastic windows and doors have been installed in the apartment, which are equipped with shutters and mosquito nets, thus contributing to a comfortable and practical everyday life. The sanitary facilities are in good condition, but their modernization could be timely, which gives the opportunity to renovate according to individual needs. The apartment includes a parking space in the parking lot in front of the apartment building, which is a great advantage in the area. In addition, the apartment also includes a private, exclusive use, 2.5 sqm storage room, which is excellent for storing less frequently used items and sports equipment. This property is a great choice for both your own home and investment - it offers an excellent opportunity due to its favorable conditions and location. Please contact our office with any questions or if you wish to view it! The apartment can also be purchased on credit, our bank-independent consultants will help you find the most favorable construction for you, with unique offers. The loan administration is free of charge.

Original text
Eladásra kínálunk Dunakeszi közkedvelt részén, az Alagliget lakóparkban 2. emeleti, 42 nm-es, kiváló adottságokkal rendelkező lakást.

A 2005-ben épült társasház rendezett, folyamatosan karbantartott, lakóközössége kulturált. Az épület külsőleg 8 cm-es hőszigetelést kapott, amely hozzájárul az alacsonyabb rezsiköltségekhez és a komfortosabb hőérzethez.

A lakás tájolásának köszönhetően kifejezetten világos, barátságos hangulatú.

Állapotát tekintve kisebb korszerűsítést igényel, így új tulajdonosa saját ízlésére formálhatja.

Elosztása praktikus: amerikai konyhás nappalival, 1 külön nyíló hálószobával, valamint fürdőszobával és WC-vel került kialakításra. A fűtést kondenzációs kazán biztosítja, a nyári nagy melegben pedig egy hűtő–fűtő klíma gondoskodik a kellemes komfortérzetről.

A lakásban műanyag nyílászárók kerültek beszerelésre, melyek redőnnyel és szúnyoghálóval felszereltek, így hozzájárulnak a kényelmes és praktikus mindennapokhoz. A szaniterek megkímélt állapotúak, ugyanakkor korszerűsítésük időszerű lehet, ami lehetőséget ad az egyéni igények szerinti felújításra.

A lakáshoz tartozik egy kocsibeálló a társasház előtti parkolóban, ami a környéken nagy előnyt jelent. Emellett az lakáshoz tartozik egy saját, kizárólagos használatú, 2.5 nm-es tároló is, amely kiválóan alkalmas ritkábban használt tárgyak, sporteszközök elhelyezésére.

Ez az ingatlan remek választás mind saját otthonnak, mind befektetésnek – kedvező adottságai és elhelyezkedése miatt kiváló lehetőséget kínál.

Kérdésével, illetve megtekintési szándékával forduljon bizalommal irodánkhoz!

A lakás hitelre is megvásárolható, bankfüggetlen tanácsadóink segítenek megtalálni az Ön számára legkedvezőbb konstrukciót, egyedi ajánlatokkal. A hitelügyintézés díjmentes.