Apartment for sale, Győr

Translated text
In an easily accessible part of Győr's Gyárváros, on Ipar Street, I offer for sale this street-facing, practical, 43 m², 4th floor, one-and-a-half-room apartment. The location of the property is ideal for those who value fast transportation and good infrastructure - shops, services and public transport options are easily accessible in the area. The interior layout of the apartment is well-usable, has bright spaces, is habitable in its current condition, but can be modernized as needed. Due to its features, it can be a suitable choice for several purposes: •investment (easy-to-let location) •first own home Main features of the apartment • good condition, well-maintained apartment • new laminate flooring and new kitchen furniture • bright, French balcony design • gas convector heating • separate storage in the basement • common costs 13,500 HUF/month The apartment is free of lawsuits and encumbrances, and can be moved in immediately. The area is well-equipped: the ETO Park, bus stop, school, kindergarten and the Győr Industrial Park are also quickly accessible. Parking around the house is free and convenient. A practical little home awaits its new owner in one of the easily accessible parts of Győr. We can help with the following for fast and reliable administration: -bank-independent loan administration, CSOK plus, Otthon Start loan -energy certificate -valuation -lawyer contracts, legal advice Flexible viewing, I have the key. Call with confidence! (Please call for more pictures and information!)

Original text
Győr Gyárvárosának egyik jól megközelíthető részén, az Ipar utcában kínálom megvételre ezt az utcára néző, praktikus elosztású, 43 m²-es, 4. emeleti, másfél szobás lakást.

Az ingatlan elhelyezkedése ideális azok számára, akiknek fontos a gyors közlekedés és a jó infrastruktúra – a környéken boltok, szolgáltatások és tömegközlekedési lehetőségek könnyen elérhetők.

A lakás belső elrendezése jól használható, világos terekkel rendelkezik, jelenlegi állapotában lakható, ugyanakkor igény szerint korszerűsíthető.

Az adottságok miatt többféle célra is megfelelő választás lehet:

•befektetés (könnyen bérbe adható lokáció)
•első saját lakás


A lakás főbb jellemzői
• jó állapotú, karbantartott lakás
• új laminált padló és új konyhabútor
• világos, francia erkélyes kialakítás
• gázkonvektoros fűtés
• külön tároló a pincében
• közösköltség 13500 Ft/hó
A lakás per- és tehermentes, azonnal költözhető.
A környék kiváló ellátottságú: a ETO Park, buszmegálló, iskola, óvoda és a Győri Ipari Park is gyorsan elérhető.
Parkolás a ház körül ingyenesen és kényelmesen megoldható.
Praktikus kis otthon várja új tulajdonosát Győr egyik jól megközelíthető városrészében.

Az alábbiakkal tudjuk segíteni a gyors és megbízható ügyintézést:
-bankfüggetlen hitelügyintézés, CSOK plusz, Otthon Start hitel
-energetikai tanúsítvány
-értékbecslés
-ügyvédi szerződések, jogi tanácsadás

Megtekintés rugalmasan, a kulcs nálam van. Hívjon bizalommal!
(További képekért és információkért kérem hívjon!)