Apartment for sale, Pécs

Translated text
Bright, well-distributed, completely renovated 3-room apartment! In the central part of Pécs Kertváros, on Nagy Imre Street, I offer for sale a 63m², three-room, east-west oriented, extremely bright and comfortable apartment, on the 2nd floor of a renovated apartment building in a panel program. The environment is calm and friendly, with excellent infrastructure: there are several shops, pharmacies, a doctor's office, a school, a kindergarten, and a bus stop nearby, all important institutions are within a few minutes' walk. The main features of the apartment: -63 m² floor area -3 rooms -spacious balcony -E-W orientation, sunny rooms -Plastic windows with shutters -New entrance and interior doors -New kitchen furniture, hall furniture -Renovated electricity and plumbing -Equipped with air conditioning Extremely favorable overheads:Winter heating + hot water: approx. 25,000 HUF/monthSummer utilities (including hot water): approx. 9,000 HUF/monthPanel program completed: the apartment building is insulated, the facade windows and doors have been replaced. Orderly ownership, unencumbered, excellent community of residentsIdeal choice for small families who value good distribution and bright space, as well as for young couples and investors who are looking for a well-rented apartment. For further information and a personal viewing, please call me! Reference number: LK023492

Original text
Világos, jó elosztású , teljesen felújított 3 szobás lakás!
Pécs Kertváros központi részén, a Nagy Imre úton kínálok megvételre egy 63m²-es, háromszobás, kelet-nyugati tájolású, rendkívül világos és kényelmes elrendezésű lakást, panelprogramban felújított társasház 2. emeletén.
A környezet nyugodt és barátságos, kiváló infrastruktúrával rendelkezik: a közelben található több bolt, gyógyszertár, orvosi rendelő, iskola, óvoda, valamint buszmegálló is minden fontos intézmény néhány perc sétával elérhető.
A lakás főbb jellemzői:-63 m² alapterület-3 szoba-tágas erkély-K-Ny-i tájolás, napfényes helyiségek-Műanyag nyílászárók redőnnyel-Új bejárati és beltéri ajtók-Új konyhabútor, előszobabútor-felújított villany és vízvezeték-Klímával felszereltRendkívül kedvező rezsi:Téli fűtés + meleg víz: kb. 25.000 Ft/hóNyári rezsi (meleg vízzel együtt): kb. 9.000 Ft/hóPanelprogram elvégezve: a társasház szigetelt, a homlokzati nyílászárócsere megtörtént.
Rendezett tulajdoni viszony, tehermentes, lakóközösség kiválóIdeális választás kis családoknak, akik fontosnak tartják a jó elosztást és a világos teret illetve fiatal párok számára, befektetőknek, akik jól kiadható lakást keresnek.
További információkért és személyes megtekintésért várom hívását!

Referencia szám: LK023492