Apartment for sale, Siófok

Translated text
FOR SALE in Siófok Fokihegy, a renovated, well-distributed, 48 m2, 2-room, air-conditioned panel apartment on the 4th floor of a 4-storey, 15-apartment, panel-programmed condominium without an elevator, built in 1975-80. The nicely maintained, friendly HOME is oriented to the West and has undergone numerous renovations in the past 7 years: it has a new entrance door, 3-layer plastic windows and doors in all rooms, which are equipped with shutters, a new bathtub and kitchen furniture have been installed, and a 3.5 kW inverter air conditioner in the living room enhances the feeling of comfort. The bathroom and toilet are located in a separate space. You can find out about the floor plan of the apartment, the size of the rooms, within the framework of the virtual tour presentation attached to the advertisement. https://my.matterport.com/show/?m=XYRAvJaHhXE Heating is central heating with individual meters, common costs: 7,200 HUF, which includes the agency fee, apartment insurance, and lighting of common areas. Monthly utilities are on average 20-25,000 HUF. The apartment has a common storage room on the basement level, which is shared by 3 apartments. Parking is possible in the public area free of charge around the house. It is currently occupied by a tenant who would like to stay in the future, so I recommend it to a buyer with investment intentions. The common areas of the condominium are tidy, clean, the financial situation is stable, the residents have no debts. The composition of the residents is mixed: both old and young live in it. The apartment is located in the popular Koch Róbert Street, 1,000 m from the center, 800 m from the Balaton shore, shopping opportunities are available within 150 m. If you don't want to bother with renovations and are looking for a truly compact, comfortable, youthful apartment in Siófok that can be easily rented out, you've found it!

Original text
Siófok Fokihegyen ELADÓ felújított, jó elosztású, 48 m2-es , 2 szobás, klímás panellakás egy 1975-80-as években épült, 4 szintes, 15 lakásos, panelprogramban részt vett, lift nélküli társasház 4. emeletén.

A szépen karbantartott, barátságos hangulatú OTTHON Ny-i tájolású, az elmúlt 7 évben számos felújításon esett át: új bejárati ajtót kapott, 3 rétegű műanyag nyílászárókat minden helyiségben, melyek redőnnyel ellátottak, új kád és konyhabútor került beépítésre, valamint a nappaliban egy 3,5 kW-os inverteres klíma fokozza a komfortérzetet. A fürdő és az illemhelyiség egymástól elszeparált térben helyezkedik el. A lakás alaprajzáról, a helyiségek méretéről, a hirdetéshez mellékelt virtuális túra bemutató keretein belül tájékozódhat.

https://my.matterport.com/show/?m=XYRAvJaHhXE

Fűtése egyedi mérős központi fűtés, közös költség összege: 7.200 Ft, mely a képviseleti díjat, lakásbiztosítást, közös terek világítását foglalja magába.
Havi rezsije átlagosan 20-25.000 Ft.

A lakáshoz közös tároló tartozik a pince szinten, melyen 3 lakás osztozik. Parkolás közterületen ingyenesen lehetséges a ház körül.

Jelenleg bérlő lakja, aki a továbbiakban is maradna, ezért befektetési szándékú vevőnek ajánlom.

A társasház közös terei rendezettek, tiszták, anyagi helyzete biztos lábakon áll, a lakóknak tartozása nincs. A lakók összetétele vegyes: idősek-fiatalok egyaránt lakják.
A lakás a kedvelt Koch Róbert utcában helyezkedik el, 1000 m-re a központtól, 800 m-re a Balaton parttól, bevásárlási lehetőségek 150 m-en belül elérhetők.

Ha nem akar a felújításokkal bajlódni, és egy igazán kompakt, kényelmes, fiatalos lakást keres Siófokon, ami könnyedén bérbe adható, megtalálta!