Apartment for sale, Debrecen

Translated text
Imagine the perfect balance between the pulsating energy of the city and the tranquility of home! A modern, 66 m2, living room + 2 bedrooms apartment is for sale in a brand new, downtown residential park. The spacious, bright living space is the perfect place for everyday life, and the 6 m2 balcony is ideal for morning coffee or relaxing at the end of the day. The distribution of the apartment is extremely practical, the kitchen and dining room can be the center of family and friends' gatherings. Don't hesitate, because this rare opportunity is waiting for the modern, urban lifestyle! Garage purchase option. 3% credit, CSOK, CSOK+ credit available! Feel free to contact us for more information and viewing!

Original text
Képzeld el a tökéletes egyensúlyt a város lüktetõ energiája és az otthon nyugalma között!
Eladó egy modern, 66 m2-es, nappali + 2 hálószobás lakás egy vadonatúj, belvárosi lakóparkban. A tágas, világos élettér tökéletes helyszín a mindennapokhoz, a 6 m2-es erkély pedig ideális a reggeli kávéhoz vagy a pihenéshez a nap végén. A lakás elosztása rendkívül praktikus, a konyha és az étkezõ a családi és baráti összejövetelek központja lehet. Ne habozz, hiszen ez a ritka lehetõség a modern, városi életstílusra vár! Garázs vásárlási lehetõség.
3 %-os hitel, CSOK, CSOK+ hitel igénybe vehetõ!
További információért és megtekintésért keress bátran!