Apartment for sale, Szeged

Translated text
Spacious ground floor apartment for sale on Kinizsi Pál Street! The 80 m² apartment on the ground floor of the condominium located on Kinizsi Pál Street has an excellent layout. One part of the bright, spacious living room overlooks the street, the other half overlooks the quiet inner garden. It also has two smaller rooms where a children's room or bedroom can be created. The kitchen is practical, nice and bright, and thanks to the space design, it creates a continuous opportunity for family togetherness. The apartment underwent a complete renovation in 2020. The windows and doors were replaced with new plastic ones and the coverings were also replaced. The building was insulated, ensuring energy efficiency and low utility costs. The apartment also includes a 20m² garage and a 14m² private storage room. Thanks to the nearby sun park, the area is well-equipped, with almost all major grocery chains. Also nearby are a playground, sports fields, school, kindergarten, and medical offices. The city center is about 10 minutes away by public transport, and any point in the city is easily accessible. We also help those interested in comprehensive and free CSOK and Otthon Start loan administration. If you are interested, call us with confidence!

Original text
Tágas földszinti lakás eladó a Kinizsi Pál utcában! A Kinizsi Pál utcában elhelyezkedő társasház földszintjén található 80 m²-es lakás kiváló elosztású.Fényes, tágas nappali egyik része az utcai nézetű, a másik fele csendes belső kertre tekint. Része továbbá két kisebb szoba is ahol gyerekszoba, illetve hálószoba is kialakítható. A konyha praktikus, szép világos és a térkialakításnak köszönhetően folyamatos lehetőséget teremt a családi együttlétre.A lakást 2020-ban teljeskörű felújításon esett át. A nyílászárókat új műanyagra cserélték és a burkolatok cseréje is megtörtént. Az épületet szigetelték, így biztosítva az energia hatékonyságot és az alacsony rezsit költségeket. A lakáshoz tartozik egy 20m²-es garázs és egy 14m²-es saját tároló is.A közelben található napfényparknak köszönhetően a környék ellátottsága kiváló, szinte minden nagyobb élelmiszer lánc megtalálható.Szintén a közelben, játszótér, sportpályák, Iskola, óvoda, orvosi rendelők. Tömegközlekedéssel a belváros körülbelül 10 perc, illetve a város bármely pontja könnyedén megközelíthető. Teljeskörű és ingyenes CSOK és Otthon Start hitelügyintézésben is segítünk az érdeklődőknek. Ha felkeltette az érdeklődését, hívjon bizalommal!