Apartment for sale, Pécs

Translated text
In Pécs, in a quiet environment at the Szabolcs intersection, a ground floor, completely renovated, converted, American kitchen living room + 2-room apartment is for sale. The renovation covered every detail: - Replacement of the entire electrical network - The living room, hallway and bathroom received new flooring, the rooms were covered with laminated parquet - New, modern kitchen furniture was installed - Modern coverings and sanitary ware were installed in the bathroom - All interior and entrance doors were replaced The windows were replaced with high-quality plastic, tilt-and-turn designs, equipped with mosquito nets The heating is provided by gas convectors in the rooms, and by cooling-heating air conditioning in the living room. The staircase is tidy, cultured, with a good residential community. There is also a private storage room in the basement. All important service units can be found nearby: shops, kindergarten, school, clinic, bus stop.

Original text
Pécsett, csendes környezetben a szabolcsi kereszteződésnél, földszinti, teljes körűen felújított, átalakított, amerikai konyhás nappali + 2 szobás lakás eladó.
A felújítás minden részletre kiterjedt:

- Teljes villamoshálózat cseréje
- A nappali, előszoba és fürdőszoba új járólapot kapott, a szobák laminált parkettával burkoltak
- Új, modern konyhabútor került beépítésre
- A fürdőszobában modern burkolatok és szaniterek lettek beépítve
- Az összes beltéri és bejárati ajtót kicserélték

Az ablakok minőségi műanyag, bukó-nyíló kivitelűre lettek cserélve, szúnyoghálóval felszerelve

A fűtést a szobákban gázkonvektorok, a nappaliban hűtő-fűtő klíma biztosítja.

A lépcsőház rendezett, kulturált, jó lakóközösséggel. Az alagsorban saját tároló is rendelkezésre áll.

A közelben minden fontos kiszolgálóegység megtalálható: boltok, óvoda, iskola, rendelőintézet, buszmegálló.