Translated text
Renovated 49 m2, 2-room, French balcony, apartment in a quiet part of Győr - Adyváros, with a panoramic view of a green park. LOCATION The location of the apartment is perfect, as everything necessary for a comfortable life can be found nearby: bus stop, various shops, stores and service units, pharmacy, doctor's office, post office, etc. For children, there is a nursery, kindergarten school and playground. Győr Plaza and the hospital are also easily accessible within 5-10 minutes on foot. The park in front of the building is part of one of the largest green areas in Győr, ideal for rest and relaxation. MAIN FEATURES - The apartment is located on the 8th floor of a 10-story panel building. - 2 separate, spacious, bright rooms. - The apartment has undergone major renovation. - The light fixtures have been replaced and new wiring has been installed in the kitchen. - The bathroom, toilet and kitchen have been completely renovated. - The water pipes have been replaced. - The rooms have new laminated parquet, the other rooms have floor tiles. - The interior doors have also been renewed. - The security of the apartment is protected by a multi-point locking entrance door. - The apartment is equipped with well-insulated plastic windows and shutters. - The paneling covering the walls in the kitchen and hallway exudes a warm, homely atmosphere. - The maintenance costs of the property are low and favorable. - The heating is central, with radiators for heat dissipation. - Low, predictable overheads. - The apartment has a particularly good orientation, the windows look out onto a green belt and park. - The apartment has a shared storage room. - Free parking on the street in the immediate vicinity of the building, there is always a free space. - The neighborhood is safe, equipped with surveillance cameras. - The apartment is free of lawsuits and encumbrances. Possession is possible flexibly after agreement. - The entire equipment shown in the pictures (except for 1-2 small things) is included in the purchase price. - You just have to move here. HOW MUCH CAN YOU BUY IT FOR? For the apartment: 40.9 million HUF. THE APARTMENT AND ITS SURROUNDINGS ARE GUARANTEED MORE BEAUTIFUL AND SPECTACULAR IN REAL LIFE THAN IN THE PICTURES, SO I SUGGEST THAT YOU SEE IT IN PERSON! I am waiting for your call, don't miss it! Contact me with confidence! Even on weekends. Ágnes Törteli + 3️⃣6️⃣ 7️⃣0️⃣ / 3️⃣3️⃣5️⃣ 5️⃣1️⃣2️⃣1️⃣
Original text
Felújított 49 m2-es, 2 szobás, francia erkélyes, lakás vár Téged Győr – Adyváros csendes részén, zöld parkra néző panorámás kilátással
ELHELYEZKEDÉSE
A lakás lokációja tökéletes, hiszen a közelében megtalálható minden, ami a kényelmes élethez szükséges: buszmegálló, különféle boltok, üzletek és szolgáltató egységek, gyógyszertár, orvosi rendelő, posta, stb. Gyermekek számára bölcsőde, óvoda iskola és játszótér. Gyalogosan 5-10 percen belül a Győr Pláza és a kórház is könnyen elérhető.
Az épület előtti park Győr egyik legnagyobb zöldterületének része, ideális pihenéshez és kikapcsolódáshoz.
FŐBB JELLEMZŐK
- A lakás egy 10 emelet magas panelépület 8. emeletén helyezkedik el.
- 2 különálló, tágas, világos szoba.
- A lakás nagyobb felújításon átesett.
- A lámpatestek ki lettek cserélve, illetve a konyhába új vezeték lett behúzva.
- A fürdőt, WC-t és a konyhát teljesen felújították.
- A vízvezetékek ki lettek cserélve.
- A szobák új laminált parkettát, a többi helyiség járólapot kapott.
- Beltéri ajtók is megújultak.
- A lakás biztonságát egy több ponton záródó bejárati ajtó védi.
- A lakás jó szigetelésű műanyag ablakokkal és redőnyökkel felszerelt.
- A konyhában és a folyosón meleg, otthonos hangulatot áraszt a falakat borító lambéria.
- Az ingatlan fenntartási költsége alacsony és kedvező.
- A fűtés ház központi, hőleadás radiátorokkal megoldott.
- Alacsony, tervezhető rezsi.
- A lakás kimondottan jó tájolású, az ablakok zöldövezeti, parkos részre néznek.
- A lakáshoz tartozik egy közös tároló.
- Ingyenes parkolás az utcán az épület közvetlen közelében, mindig van szabadhely.
- A környék biztonságos, amelyet térfigyelő kamerákkal felszerelt.
- A lakás per és tehermentes. Birtokbavétel megegyezést követően rugalmasan lehetséges.
- A képeken látható teljes berendezést (1-2 apróságot kivéve) a vételár tartalmazza.
- Ide csak költözni kell.
MENNYIÉRT VEHETED MEG?
A lakás irányára: 40.9 millió Ft.
A LAKÁS ÉS KÖRNYÉKE ÉLŐBEN GARANTÁLTAN SZEBB ÉS LÁTVÁNYOSABB, MINT A KÉPEKEN, EZÉRT JAVASLOM, NÉZZÜK MEG EGYÜTT SZEMÉLYESEN!
Várom hívásodat, ne maradj le róla!
Keress bizalommal! Akár hétvégén is.
Törteli Ágnes
+ 3️⃣6️⃣ 7️⃣0️⃣ / 3️⃣3️⃣5️⃣ 5️⃣1️⃣2️⃣1️⃣
8th floor
Block of flats
District heating
Renovated
Modern convenience
n/a
49 square meter
n/a
n/a
n/a
n/a
Find the perfect house, apartment, office, garage, land property or any other kind of real property!
The Realestate.hu is a member of the Real Estate Group.
Real estates in Hungary - Realestate.hu © 2025 All rights reserved