Apartment for sale, Győr

Translated text
PRESTIGIOUS APARTMENT FOR SALE IN GYŐR-SZIGET! ***We warmly recommend this wonderful, 48 m2, modern and sophisticated 1ST FLOOR APARTMENT IN GYŐR with excellent lighting conditions! Characteristics of the offered property: - 48 m2 floor area - Located in an apartment building built in 1970 - It has undergone continuous renovation in accordance with the era: modernization and renovation of the electrical wiring and heating system - the interior spaces have also been renovated, tiled and painted - Orientation is SE- Heating is electric - Living room equipped with air conditioning and heating - Characterized by cozy, bright spaces - Advantageous layout, separate opening rooms - Practical storage room in the property which can also be used as a wardrobe - It also has a large terrace/gangway and balcony - Shared storage in the apartment building - Good community! Rooms of the recommended apartment: - hallway - kitchen and dining room - bathroom + toilet - living room - room - terrace - wardrobe/storage If a truly rare Are you looking for a property in excellent condition, ready to move into immediately, and with a good location, then I recommend this property to you!!! The property is not only attractive as your own home, but also because of the good residential community! Friendly neighbors await you here, who help each other in everyday life!!! Would you like to buy, but don't have the right budget?? My colleague is at your disposal with free, bank-neutral loan administration. If the APARTMENT offered by our office or any of the FAMILY HOUSEs or PLOTs in our offer have aroused your interest, call us every day of the week on the phone number provided. Reference number: LK092955

Original text
GYŐR-SZIGETBEN ELADÓ IGÉNYES LAKÁS!
***Szeretettel ajánljuk figyelmébe ezt a csodás, 48 m2-es kiváló fényviszonyokkal rendelkező, modern és igényes 1.EMELETI GYŐRI LAKÁST!A kínált ingatlan jellemzői:- 48 m2 alapterületű- 1970-ben épült társasházban helyezkedik el- A kornak megfelelően folyamatos felújításon ment keresztül: villanyvezeték és fűtésrendszer korszerűsítése, felújítása- a belső terek megújítása, burkolása, festése is megtörtént- Tájolása D-K-i- Fűtése elektromos- Hűtő-fűtő klímával felszerelt nappali- Hangulatos, világos terek jellemzik- Előnyös elrendezésű, különnyíló helyiségek- Praktikus tároló helyiség az ingatlanban mely gardróbnak is használható- Nagy terasz/gang-al és erkéllyel is rendelkezik- Közös tároló a társasházban- Jó lakóközösség!Az ajánlott lakás helyiségei:- előtér - konyha és étkező - fürdőszoba+wc- nappali - szoba - terasz- gardrób/tárolóHa egy igazán ritka megbecsült állapotú, azonnal beköltözhető ingatlant keres, mely jó lokációval rendelkezik akkor ezt az ingatlant Önnek ajánlom!!!Az ingatlan nemcsak saját otthonaként, hanem a jó lakóközösség miatt is vonzó! Itt barátságos szomszédok várják, akik segítik egymást a mindennapokban!!!Vásárolna, de nincs meg rá a megfelelő keret?? Kollégám díjmentes, banksemleges hitel-ügyintézéssel áll rendelkezésére.Amennyiben Irodánk által kínált LAKÁS vagy bármely a kínálatunkban található CSALÁDI HÁZ, vagy TELEK felkeltette érdeklődését, hívjon a hét minden napján a megadott telefonszámon.

Referencia szám: LK092955