Apartment for sale, Hévíz

Translated text
Top location. Style. Quality. Live in style – in the heart of Hévíz! In one of the most beautiful and most sought-after streets of Hévíz, we offer for sale an excellent condition, 71 m², first floor apartment in a six-apartment, meticulously maintained condominium! The building is brick-built, with 10 cm external thermal insulation and a tiled roof, with a cozy, tidy common yard, where the apartment also has its own parking space. Layout of the apartment: 2 comfortable, normal-sized bedrooms Spacious, sunny living room with American kitchen and dining area Bathroom with shower Separate toilet with washbasin Main features: Laminate flooring in the rooms and living room, tasteful ceramic tiles in the other rooms Condensation gas boiler provides heating and hot water Cooling-heating air conditioning for maximum comfort Multi-layer, thermally insulated plastic windows and doors, equipped with mosquito nets and electric shutters The apartment is for sale furnished - ready to move in immediately! Other information: The maintenance costs of the apartment are extremely low Excellent choice for permanent residence, holiday home or investment The purchase price is payable in euros - the owner is a foreign citizen Location: Hévíz Lake Baths: 800 m Restaurants, shops, school, mayor's office: a few minutes walk Keszthely and Lake Balaton: 5 km Budapest and Vienna: approx. 200 km Don't miss this exceptional opportunity in the heart of Hévíz - make an appointment to view today! For more residential and commercial properties, visit our website! RELIABLE REAL ESTATE - REAL ESTATE FOR LIFE AND WORK! MB25-142

Original text
Top lokáció. Stílus. Minőség. Élj stílusosan – Hévíz szívében!
Hévíz egyik legszebb, legkeresettebb utcájában kínálunk eladásra egy kiváló állapotú, 71 m²-es, első emeleti lakást egy hatlakásos, igényesen karbantartott társasházban!
Az épület téglaépítésű, 10 cm-es külső hőszigeteléssel és cseréptetővel ellátott, hangulatos, rendezett közös udvarral, ahol a lakáshoz saját kocsibeálló is tartozik.
A lakás elrendezése:
2 kényelmes, normál méretű hálószoba
Tágas, napfényes nappali, amerikai konyhával és étkezővel
Zuhanyzós fürdőszoba
Külön WC kézmosóval
Főbb jellemzők:
Laminált padló a szobákban és a nappaliban, ízléses kerámia burkolatok a többi helyiségben
Kondenzációs gázkazán biztosítja a fűtést és melegvizet
Hűtő-fűtő klímaberendezés a maximális komfortért
Többrétegű, hőszigetelt műanyag nyílászárók, szúnyoghálóval és elektromos redőnnyel felszerelve
A lakáshoz az udvaron egy kijelölt, saját parkolóhely tartozik.
A társasház alagsorában pedig egy közös tároló mellett egy különálló, kizárólagos tulajdonú tárolóhelyiség is rendelkezésre áll.
A lakás bútorozottan eladó – azonnal költözhető!
Egyéb tudnivalók:
A lakás fenntartási költsége rendkívül alacsony
Kiváló választás állandó lakhatásra, nyaralónak vagy befektetésnek is
A vételár euróban fizetendő – a tulajdonos külföldi állampolgár
Elhelyezkedés:
Hévízi Tófürdő: 800 m
Éttermek, üzletek, iskola, polgármesteri hivatal: pár perc sétára
Keszthely és a Balaton: 5 km
Budapest és Bécs: kb. 200 km
Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget Hévíz szívében – kérjen időpontot megtekintésre még ma!
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN! MB25-142