Apartment for sale, Győr

Translated text

If you like unusual things and have always liked special things.... If you like bright spaces... If you would like to lie down on the sofa with a good book after a tiring day or just drink a delicious wine on the terrace.... then you will not be disappointed in this apartment, because all this is possible here! I offer for sale a wonderful apartment in one of the most popular parts of Győr, Víziváros. The apartment is a gross 80sqm, 3-room, double bathroom, balcony, internal two-story apartment, which is located in a building with an elevator. Entering the apartment, we reach a hallway, from which the living room with American kitchen, the ground floor bathroom, a bedroom and a bathroom open. There is an opportunity to go out to the terrace from both the bedroom and the living room. The terrace is of an ideal size, so it is also ideal for summer evening dinners. Going upstairs, we reach a small corridor, where a large wardrobe has been placed. From here you can access the bathroom with shower and the second bedroom. The heating is provided by a private gas boiler with radiators, and as additional heating, a cooling and heating air conditioner is available on the floor. The external windows and doors are plastic. The windows are equipped with shutters and mosquito nets. There is more built-in furniture in both the kitchen and the rooms, bathrooms and hallway, which are part of the price, while the rest of the furniture is subject to negotiation. The apartment has its own storage room, and there is also a shared, lockable bicycle storage room. The common cost is 13,200.- The amount of the common cost also includes the renovation fund. The apartment has very favorable overhead costs thanks to the quality building materials. The apartments in the residential park were all built within the last 20 years, thus creating a new part of the city. The blocks are fenced around, a carefully maintained, landscaped yard has been created, with a grill area and a playground. There is also the possibility of renting a garage in the building, but there are free parking spaces available in front of the house free of charge. The apartment can be taken into possession quickly. Come and fall in love with this real gem! If you would like to view it, contact us with confidence!

Original text

Ha szereti a nem szokványos dolgokat, és mindig is kedvelte a különlegességeket....



Ha szereti a világos tereket...



Ha szeretne egy fárasztó nap után ledőlni egy jó könyvvel a kanapéra vagy csak inna egy finom bort a teraszon....akkor ebben a lakásban nem fog csalódni, mert itt mindez megvalósítható!



Megvételre kínálok egy csodás lakást Győr egyik legkedveltebb részén, Vízivárosban.



A lakás bruttó 80nm-es, 3 szobás, dupla fürdőszobás,erkélyes,belső kétszintes lakás, mely egy liftes épületben található.



A lakásba belépve egy előszobába érünk, ahonnan az amerikai konyhás nappali, a földszinti fürdőszoba, egy hálószoba és egy fürdőszobax nyílik. Mind a hálószobából, mind pedig a nappaliból van lehetőség kimenni a teraszra. A terasz ideális méretű, így nyáresti vacsorára is ideális.







Az emeletre felérve egy kis folyosóra érünk, ahol egy nagyméretű szekrény lett elhelyezve.



Innen nyílik a fenti fürdőszoba-zuhannyal és a második hálószoba.



A fűtésről saját gázkazán gondoskodik, radiátoros hőleadókkal, kiegészítő fűtésként pedig az emeleten egy hűtő-fűtő klíma áll rendelkezésre.







A külső nyílászárók műanyagok. Az ablakok redőnnyel és szúnyogálóval felszereltek.







Mind a konyhában, mind a szobákban, fürdőszobákban, előszobában több beépített bútor van, melyek az ár részét képezik, míg a többi bútor megbeszélés tárgyát képezi.







A lakáshoz tartozik egy saját tároló, illetve rendelkezésre áll közös, zárható biciklitároló is.







A közösköltség 13.200.- A közösköltség összege tartalmazza a felújítási alapot is.

A lakásnak a minőségi építőanyagoknak köszönhetően nagyon kedvező a rezsije.





A lakóparkban lévő lakások mind az elmúlt 20 éven belül épültek, így egy új városrészt létrehozva.



A háztömbek körbe vannak kerítve, gondosan ápolt,parkosított udvar lett kialakítva, grill résszel,játszótérrel.

Az épületben lehetőség van garázs bérlésére is, azonban a ház előtt ingyenesen rendelkezésre állnak szabad parkolóhelyek díjmentesen.

A lakás gyorsan birtokba vehető.

Jöjjön, és szeressen bele, ebbe az igazi gyöngyszembe!



Ha szeretné megtekinteni, keressen bizalommal!