Apartment for sale, Siófok

Translated text
Silver Coast NEWLY BUILT, PANORAMIC, WATERFRONT HOLIDAY HOMES IN SIÓFOK! Apartments available for move-in in the 3rd quarter of 2025! "At the Gate of Balaton" - On the Silver Coast of Siófok, we offer homes with various floor plans for sale directly on the shore of Lake Balaton. From studios to four-room apartments, from ground floors to penthouses. The five-story apartment building is located perpendicular to Lake Balaton, thus ensuring the owners of the apartments an eternal panorama of Lake Balaton. Modern, newly built, premium quality apartments await you, directly on the waterfront. The more than 3 km long free beach in front of the property serves the needs of holidaymakers with well-kept green areas, coastal promenades and rental places offering sports opportunities. For security reasons, the area of the residential park can be entered after unique identification, thus guaranteeing the peace and privacy of the residents. The apartments of the residential complex are made with modern design and high-quality workmanship, taking into account the latest architectural trends and technologies. The apartments are equipped with energy-saving solutions. A limited number of exclusive panoramic grills and sun terraces will be created on the roof of the condominium. Within a few minutes' walk, you can find everything (Lidl, Spar, Plázs, and numerous cafes, restaurants, as well as one of the most beautiful and classy marinas in Lake Balaton) that can guarantee both the comfort of weekdays and the magic of weekends. The special architectural solutions and spacious interior spaces of the condominium guarantee comfort. The green environment of the residential complex, easy accessibility and excellent transport options make this investment even more attractive.

Original text
Silver Coast

ÚJ ÉPÍTÉSŰ, PANORÁMÁS, VÍZPARTI NYARALÓK SIÓFOKON!
2025 III. negyedévében költözhető lakások!

"Balaton Kapujában"- Siófok Ezüstpartján kínálunk eladásra
változatos alaprajzú otthonokat közvetlenül a Balaton partján.
Garzontól a négyszobásig, a földszintestől, a penthouse-ig

Az ötemeletes apartmanház a Balatonra merőlegesen helyezkedik el, így biztosítva a lakásokból az örök balatoni panorámát tulajdonosainak. Modern, új építésű, prémium minőségű apartmanok várják Önt, közvetlenül a vízparton. Az ingatlan előtt húzódó több mint 3 km hosszú szabad strand gondozott zöldterületekkel, parti sétányokkal és sportolási lehetőségeket kínáló kölcsönzőhelyekkel szolgálja ki az itt nyaralók igényeit.

A lakópark területére a biztonság érdekében egyedi azonosítás után lehet belépni, így garantálva a lakók nyugalmát és privát szféráját.
A lakópark apartmanjai modern dizájnnal és magas színvonalú kivitelezéssel készültek, figyelembe véve a legújabb építészeti trendeket és technológiákat. A lakások energiatakarékos megoldásokkal vannak felszerelve. A társasház tetején korlátozott számú exkluzív panorámás grill és napozó tetőterasz kerül kialakításra.

Pár perces sétatávolságon belül minden megtalálható (Lidl, Spar, a Plázs, és számos kávézó,étterem, illetve Balaton egyik legszebb és legszínvonalasabb kikötője is) ami egyszerre tudja szavatolni a hétköznapok kényelmét és a hétvégék varázslatát.

A társasház különleges építészeti megoldásai és tágas belső terei garantálják a kényelmet. A lakópark zöld környezete, könnyű megközelíthetősége és a kiváló közlekedési lehetőségek még inkább vonzóvá teszik ezt a befektetést.