Apartment for sale, Kaposvár

Translated text
In the historic city center of Kaposvár, I offer for sale a truly sophisticated, fully renovated first-floor brick apartment. The sophisticated, spacious apartment located on the first floor of a well-kept and well-maintained condominium is 133 m2, bright, and high-quality. The property has been completely renovated and transformed both technically and aesthetically. During the transformation, the walls were insulated, the electricity and water pipes were replaced, and the heating of the apartment (circulation) was also modernized. Thanks to the transformation, the distribution of the apartment is thoughtful and imaginative. In addition to the large and bright living room with American kitchen, 3 additional ideal-sized rooms, a wardrobe/study, 2 bathrooms, a laundry room, and a pantry have also been created. Despite the size of the property, its maintenance costs are surprisingly low. The apartment also has a separate storage room, and you can park your car in the courtyard of the condominium. If necessary, thanks to its current distribution, it can be converted into two apartments with a small investment. A wonderful downtown property with rare and valuable parameters, excellent for both home and investment!

Original text
Kaposvár történelmi belvárosában kínálok megvételre egy igazán igényes, teljes körűen felújított első emeleti téglalakást.

A jó lakóközösségű és rendezett társasház első emeletén található igényes, tágas lakás 133 m2-es, világos, és nívós.

Az ingatlant mind műszakilag, mind esztétikailag teljes körűen felújították és átalakították. Az átalakítás során a falakat szigetelték, a villany és vízvezetékeket kicserélték, valamint a lakás fűtését (cirkó) is korszerűsítették.
Az átalakításnak köszönhetően a lakás elosztása átgondolt, ötletes.
A méretes és világos amerikai konyhás nappalitér mellett további 3 ideális méretű szoba, egy gardrób szoba/dolgozó, 2 fürdőszoba, mosókonyha, és kamra is kialakításra került.

Az ingatlan mérete ellenére fenntartási költsége meglepően alacsony.

A lakáshoz önálló tároló is tartozik, gépkocsival a társasház udvarán lehet parkolni.

Igény esetén a jelenlegi elosztásának köszönhetően kis költségbefektetéssel akár két lakássá is alakítható.

Ritka és értékes paraméterekkel bíró csodálatos belvárosi ingatlan otthonnak és befeketetésnek is kiváló!