Apartment for sale, Kőszeg

Translated text
Dear Young Adults! We are offering for sale a newly built, excellent condition apartment with a floor area of 62.28 sqm. The apartment has 3 rooms and 1 bathroom, as well as a 25.25 sqm roof terrace. The heating is provided by a central heating system with individual metering, so energy consumption is also optimal. The property also has integrated mosquito nets and motorized shutters, which provide comfort in everyday life. The American kitchen layout is modern and practical, and the roof terrace provides an exclusive experience for the residents. The property is located in a suburban apartment, in a quiet environment. The transportation is excellent, so any point of the city is easily accessible. The neighborhood is safe and quiet, an ideal home for relaxation and rejuvenation. Expected handover: end of the first quarter of 2026. If you have any questions about the property, please contact us. We look forward to your interest! Best regards, Real Estate Agent Timi and Csaba Project presentation The investment located in Kőszeg, near the border on the western edge of Vas County, includes 25 apartments. The building is being built in accordance with the technical, economic and quality requirements specified in the final and enforceable licensing plans and the construction plans prepared based on them. The materials and structures used during the construction are selected and installed taking into account Hungarian, or in the absence thereof, European and international technical, safety, environmental, quality assurance, life, property, fire, health, accident protection and hygiene standards and regulations. According to the contract, the investor hands over the property purchased to the buyer with the recording of a transfer and purchase protocol, which the buyer receives information about the operation and maintenance of individual mechanical equipment as an annex. The apartments are designed in sizes ranging from 51 to 77 square meters (living room + 1 bedroom and living room + 2 bedrooms). Each apartment has a covered terrace or balcony. The ground floor apartments have a private garden area of 180-335 sqm. The sanitary facilities, coverings, air conditioning and a paved surface parking lot are part of the purchase price. Expected handover is 2026. 1st quarter.

Original text
Kedves Fiatal Felnőttek!
Eladásra kínálunk egy új építésű, kiváló állapotú lakást, melynek alapterülete 62.28 nm. A lakásban 3 szoba és 1 fürdőszoba található, valamint egy 25.25 nm-es tetőterasz is tartozik hozzá. A fűtést házközponti rendszer biztosítja, egyedi méréssel, így az energiafogyasztás is optimális. Az ingatlanban integrált szúnyogháló és motoros redőnyök is találhatóak, melyek kényelmet biztosítanak a mindennapokban. Az amerikai konyhás elrendezés modern és praktikus, a tetőterasz pedig exkluzív élményt nyújt a lakóknak. Az ingatlan egy kertvárosi lakásban található, csendes környezetben. A közlekedés kitűnő, így könnyen elérhető a város bármely pontja. A környék biztonságos és nyugodt, ideális otthon a pihenésre és a feltöltődésre.
Várható átadás: 2026.I.negyedév vége.

Ha kérdése lenne az ingatlannal kapcsolatban, bizalommal kereshet minket. Várjuk érdeklődésüket! Üdvözlettel, Az Ingatlanközvetítő Timi és Csaba
Projekt bemutatása

Vas-vármegye nyugati szélén a határközeli Kőszegen lévő beruházás 25 lakást foglal magába.
Az épület a jogerős és végrehajtható engedélyezési tervekben és az azok alapján készült kiviteli tervekben meghatározott műszaki-, gazdasági- és minőségi követelményeknek megfelelően valósul meg. Az építés során felhasznált anyagok és szerkezetek a magyar-, annak hiányában- az európai és nemzetközi műszaki, biztonságtechnikai, környezetvédelmi, minőségbiztosítási, élet-, vagyon-, tűz-, egészség-, balesetvédelmi és higiéniai szabványok és előírások figyelembe vételével kerülnek kiválasztásra és beépítésre.
A szerződés szerint megvásárolt ingatlant a beruházó a vevő részére birtokba adási-vételi jegyzőkönyv felvétele mellett adja át, mely mellékleteként a vevő felvilágosítást kap az egyes gépi berendezések működéséről, üzemeltetéséről.
A lakások br 51 - br 77 nm-es nagyságban (nappali +1 háló és nappali +2 háló) kerülnek kialakításra. Mindegyik lakás fedett terasszal, vagy erkéllyel rendelkezik. A földszinti lakásokhoz 180-335 nm-es saját kertrész tartozik. A szaniterek, burkolatok klímaelőkészítés és egy térkövezett felszíni parkoló a vételár részét képezi.
Várható átadás 2026. I. negyedév.