Apartment for sale, Győr

Translated text
A spacious, sunny, 4th floor apartment is for sale in the city center of Győr in a Bauhaus-style building. The brick apartment building, built in the 1930s and 1940s, is in good condition and has an elevator. The marble-covered staircase leads to the inner courtyard, where there are well-kept plants, benches and a small playground. There is also a shared bicycle storage room and a 5 m² private storage room in the basement. You can park in front of the house for 12,000 HUF per year. The apartment underwent a complete renovation two years ago: new electrical wiring, electricity meter, plastic windows with shutters, laminated parquet, paving slabs. The heating is solved with individually metered radiator district heating and cooling-heating air conditioning. The new kitchen is equipped with quality appliances, and the bathrooms are also new. The central space is the living-dining-kitchen, from which the bedroom opens, whose arched windows offer a wonderful view. The bedroom has a small balcony and a larger bathroom. There is also a guest room with a smaller bathroom, a separate toilet and a pantry. The advantages of the city center of Győr include the rich historical heritage, the proximity of cultural and entertainment opportunities, as well as the proximity of the river and green areas. Don't miss this special opportunity to find a home in the heart of Győr! Reference number: LK079185

Original text
Eladó egy tágas, napfényes, 4. emeleti lakás Győr belvárosában egy Bauhaus stílusú házban. Az 1930-as, 1940-es években épült, téglából készült társasház szép állapotban van, és lifttel rendelkezik. A márvány borítású lépcsőházból a belső udvarba jutunk, ahol gondozott növények, padok és egy kis játszótér található. Itt van a közös biciklitároló és a pincében egy 5 m²-es saját tároló is. A ház előtt évi 12.000 Ft-ért parkolhatunk.

A lakás két éve teljes felújításon esett át: új elektromos vezetékek, villanyóra, redőnyös műanyag ablakok, laminált parketta, járólapok. A fűtés egyedi mérős radiátoros távfűtéssel és hűtő-fűtő klímával megoldott. Az új konyha minőségi gépekkel felszerelt, a vizes helyiségek is újak. A központi tér a nappali-étkező-konyha, innen nyílik a hálószoba, amelynek íves ablakaiból csodás kilátás nyílik. A hálószobához kis erkély és nagyobb fürdőszoba tartozik. Van még egy vendégszoba kisebb fürdőszobával, külön WC és kamra is.

Győr belvárosának előnyei közé tartozik a gazdag történelmi örökség, a kulturális és szórakozási lehetőségek közelsége, valamint a folyó és a zöldövezetek közelsége. Ne hagyja ki ezt a különleges lehetőséget, hogy Győr szívében találjon otthonra!

Referencia szám: LK079185