Apartment for sale, Hajdúszoboszló

Translated text
In the downtown area of Hajdúszoboszló, 400 m from the entrance to the Hungarospa (Beach Bath), a newly built, 83/70 sqm, 3-room, heat pump heating-cooling, balcony, 2-story condominium apartment is for sale! The building, which includes 15 apartments, with its modern, clean lines, provides a comfortable, peaceful living space for its new residents. Main features: - 30 cm brickwork, 15 cm graphite insulation, - 3 bedrooms - spacious living room-kitchen-dining room - wardrobe - 3-layer thermally insulated windows and doors, anthracite on the outside, white on the inside - two balconies 6.5 sq m - 6.5 sq m - access to the balconies from every room - quality ROTO roof windows and doors, also with ROTO darkening on the inside, also with ROTO heat-protective retractable blinds on the outside - large printed glass picture above the bathtub - Geberit toilet stand + WELLIS toilet - ceiling-to-ceiling cabinet in the wardrobe room, offering plenty of storage space - built-in media wall in the living room (stone cladding) - large bathroom with double sink also from WELLIS - high-gloss kitchen cabinet with furniture panels - high technical content of the condominium - solar panels, heat pump mechanical system, - underfloor heating, ceiling cooling, favorable overhead costs - built-in electric fireplace that can even be used for heating, and the the color can be changed - one balcony currently has a sunbed, and the other has a premium artificial grass sunshade and a small seating set - the apartment includes a courtyard car parking space, purchase is mandatory. Price: 3 M HUF If the advertisement has piqued your interest, I look forward to your call for more information and viewing! Also on weekends!

Original text
Hajdúszoboszló belvárosi részén, a Hungarospa (Strandfürdő) bejáratától, 400 m-re új építésű, 83/70 nm-es, 3 szobás, hőszivattyús fűtés-hűtés, erkélyes, 2 emeleti társasházi lakás eladó!
A 15 lakást magában foglaló épület, modern, letisztult vonalaival, kényelmes, nyugodt életteret biztosít új lakóinak.

Főbb jellemzők:
- 30 cm tégla falazat, 15 cm grafit szigetelés,
- 3 hálószoba
- tágas nappali-konyha-étkező
- gardrób
- 3 rétegű hőszigetelt nyílászáró, kívül antracit, belül fehér színű
- két erkély 6,5 nm- 6,5 nm
- minden szobából kijárási lehetőség az erkélyekre
- minőségi ROTO tetőtéri nyílászárók, belül szintén ROTO sötétítővel, kívül szintén ROTO hővédő elhúzható rolóval
- nagyméretű nyomtatott üveg kép a fürdőkád felett
- Geberit WC állvány + WELLIS WC
- gardrób szobában mennyezetig érő, sok tároló helyet nyújtó szekrény
- épített média fal a nappaliban (kő burkolat)
- nagyméretű fürdő dupla mosdóval szintén WELLIS-es
- magasfényű bútorlapos konyhaszekrény
- társasház magas műszaki tartalma
- napelem, hőszivattyús gépészeti rendszer,
- padlófűtés, mennyezethűtés, kedvező rezsiköltség
- beépített elektromos kandalló amivel akár fűteni is lehet, illetve a színét lehet változtatni
- az egyik erkély jelenleg napozó ágyas, a másik pedig prémium műfüves napernyővel, kis kiülő szettel
- a lakáshoz tartozik egy udvari gépkocsi beálló, vásárlása kötelező ára.: 3 M Ft

Ha a hirdetés felkeltette érdeklődését, bővebb tájékoztatással, megtekintéssel kapcsolatban várom hívását! Hétvégén is!